Zaloguj się

Franz Ferdinand - Bullet [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Franz Ferdinand
Album: Right Thoughts, Right Words, Right Action
Data wydania: 2013-08-26
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: Prince House Rabbit
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
While I'm away you can
Let the mouse go down on you
Let the mouse do what I'd do
If I was there
But you'd better explain
That I have a vendetta in my narrow bones
I have a vindictive eye
Of my jealousy I have no control (no control)

[Chorus]
I'll never get your bullet out of my head now, baby
I'll never get your bullet out of my mind
[x2]

[Bridge]
How can I get your bullet out of my head now?
I have no control, but I try
Yeah, I try

[Verse 2]
I'd better explain
That I have a red vendetta in my narrow bones
And a wicked indicative eye
Of my yellow jealousy I have no control (no control)
No control

[Chorus]
I'll never get your bullet out of my head now, baby
I'll never get your bullet out of my mind
[x2]

[Outro]
Get out of my head
Get out of my head now
[x3]
Get out of my mind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
[Zwrotka 1]
Kiedy jestem daleko możesz
Pozwolić myszy zejść po tobie na dół
Pozwolić myszy robić to, co ja bym zrobił
Gdybym tam był
Ale lepiej wyjaśnij
Że mam zemstę w kościach
Mam mściwe oko
Nad moją zazdrością nie mam kontroli (nie mam kontroli)

[Refren]
Nigdy nie wyjmę twojej kuli z mojej głowy, kochanie
Nigdy nie wyjmę twojej kuli z mojego umysłu
[x2]

[Bridge]
Jak mogę wyjąć twoją kulę z mojej głowy?
Nie mam kontrolę ale próbuję
Yeah, próbuję

[Zwrotka 2]
Lepiej wyjaśnię
Że mam czerwoną zemstę w kościach
I szalone, mściwe oko
Nad moją żółtą zazdrością nie mam kontroli (nie mam kontroli)
Nie mam kontroli

[Refren]
Nigdy nie wyjmę twojej kuli z mojej głowy, kochanie
Nigdy nie wyjmę twojej kuli z mojego umysłu
[x2]

[Outro]
Wynoś się z mojej głowy
Wynoś się teraz z mojej głowy
[x3]
Wynoś się z mojego umysłu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Franz Ferdinand
Take Me Out
5,8k
{{ like_int }}
Take Me Out
Franz Ferdinand
Love Illumination
2,9k
{{ like_int }}
Love Illumination
Franz Ferdinand
Ulysses
2,3k
{{ like_int }}
Ulysses
Franz Ferdinand
Evil Eye
2,3k
{{ like_int }}
Evil Eye
Franz Ferdinand
No You Girls
2k
{{ like_int }}
No You Girls
Franz Ferdinand
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Right Thoughts, Right Words, Right Action
1.
Love Illumination
2,9k
2.
Evil Eye
2,3k
3.
Right Action
1,2k
4.
Stand on the Horizon
1,2k
5.
Fresh Strawberries
1,1k
6.
Goodbye Lovers and Friends
1,1k
7.
Bullet
862
8.
Treason! Animals.
814
9.
Brief Encounters
794
10.
The Universe Expanded
766
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
620
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
284
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia