Zaloguj się

Franz Ferdinand - Feel The Pressure [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Franz Ferdinand
Gatunek: Rock, Indie Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

I got a question for you, I got a question for you
Where'd you get your name from?
Where'd you get your name from?
I got a question for you
Where do you see yourself in five minutes time?

With a laugh like that or a look like that
You make us all feel gauche like it's a smutty joke
But with a laugh like that or a move like that
You make us all just go, la, la, la, la

Woah, look out
You're what she came for
You're what she came for
No question, no doubt

Woah, look out
You're what she came for
Knows what she came for
No question, no doubt, woah

You're what she came for, oh

I got a question for you, another question for you
Do you feel the, do you feel the pressure?
Why you're wearing? What you're wearing?
Where will your life be gone in five minutes time?

So say something stupid
You know that you love to

Woah, look out
You're what she came for
You're what she came for
No question, no doubt

Woah, look out
You're what she came for
Knows what she came for
No question, no doubt, woah

You're what she came for, oh
You're what she came for, oh
You're what she came for, oh

You're what she came for
You're what she came for
You're what she came for

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

Mam do ciebie pytanie, mam do ciebie pytanie
Skąd wzięłaś swoje imię?
Skąd wzięłaś swoje imię?
Mam do ciebie pytanie
Gdzie widzisz się za pięć minut?

Z takim śmiechem lub z takim wyglądem
Sprawiasz, że wszyscy czujemy się jak niezręcznie jak po sprośnym żarcie
Ale z takim śmiechem lub takimi ruchami
Sprawiasz, że wszyscy wychodzimy, la, la, la, la

Woah, uważaj
Jesteś tym, po co przyszła
Jesteś tym, po co przyszła
Bez pytań, bez wątpliwości

Woah, uważaj
Jesteś tym, po co przyszła
Jesteś tym, po co przyszła
Bez pytań, bez wątpliwości, woah

Jesteś tym, po co przyszła, oh

Mam do ciebie pytanie, kolejne pytanie
Czujesz, czujesz presję?
Dlaczego masz to na sobie? Co ty masz na sobie?
Gdzie zniknie twoje życie za pięć minut?

Więc powiedz coś głupiego
Wiesz co kochasz

Woah, uważaj
Jesteś tym, po co przyszła
Jesteś tym, po co przyszła
Bez pytań, bez wątpliwości

Woah, uważaj
Jesteś tym, po co przyszła
Jesteś tym, po co przyszła
Bez pytań, bez wątpliwości, woah

Jesteś tym, po co przyszła, oh
Jesteś tym, po co przyszła, oh
Jesteś tym, po co przyszła, oh

Jesteś tym, po co przyszła
Jesteś tym, po co przyszła
Jesteś tym, po co przyszła

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Franz Ferdinand

Take Me Out

Take Me Out
Franz Ferdinand

Love Illumination

Love Illumination
Franz Ferdinand

Ulysses

Ulysses
Franz Ferdinand

Evil Eye

Evil Eye
Franz Ferdinand

No You Girls

No You Girls
Franz Ferdinand

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia