Franz Ferdinand - Leaving My Old Life Behind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Franz Ferdinand
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

I learned quite a lot
Shooting through my mind
Things I never guessed at before
And so I decided
To leave my old life behind
I don't need it anymore
I'm gonna learn to climb the clouds
I'm gonna learn to climb the wind
I won't stop til Ive understood the dark
I'm gonna learn to fly the clouds
I'm gonna understand the air
My mind will listen to the stars
To everyone else I appear quite the same
And I help them as much as I can
But they'll never know that my mind is in the air
O how could they ever understand
I'm gonna learn to climb the clouds
I'm gonna pull upon the rain
I'll learn what lies beneath the earth
I'm gonna learn to climb the clouds
I'm gonna understand the space
I'll even go back beyond birth

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Sporo się nauczyłem
W mojej głowie rzeczy
O których istnieniu wcześniej nie wiedziałem
Więc zdecydowałem
Zostawić za mną stare życie
Nauczę się wspinać na chmury
Nauczę się wspinać na wiatr
Nie przestanę aż nie zrozumiem ciemności
Nauczę się lecie w chmury
Zrozumiem powietrze
Mój umysł posłucha gwiazd
Wszystkim innym wydaje się, że jestem taki sam
I pomagam jak tylko mogę
Ale nigdy się dowiedzą, że mój umysł dryfuje w powietrzu
O jakby mogli zrozumieć
Nauczę się wspinać na chmury
Będę ciągnąć deszcz
Nauczę się co jest pod ziemią
Nauczę się wspinać na chmury
Zrozumiem kosmos
Wrócę nawet do czasów sprzed urodzenia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Franz Ferdinand
Take Me Out
5,9k
{{ like_int }}
Take Me Out
Franz Ferdinand
Love Illumination
2,9k
{{ like_int }}
Love Illumination
Franz Ferdinand
Ulysses
2,3k
{{ like_int }}
Ulysses
Franz Ferdinand
Evil Eye
2,3k
{{ like_int }}
Evil Eye
Franz Ferdinand
No You Girls
2k
{{ like_int }}
No You Girls
Franz Ferdinand
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
961
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia