Zaloguj się

Franz Ferdinand - Outsiders [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Franz Ferdinand
Album: You Could Have It So Much Better
Data wydania: 2005-10-03
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: Rich Costey, Franz Ferdinand

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Alex]
We've seen some change
But we're still outsiders
If everybody's here
Then hell knows
We ride alone

[Verse 2: Alex]
I've seen some years
But you're still my Caesar
With everything I feel
I feel you've already been here
The only difference is all I see is now all that I've seen

[Hook: Alex]
It's bright on the outside
The bright love the dark side
I know it's obvious
But sometimes
You just have to say it
So you don't feel so weak
About being such a freak
Or alone

[Verse 3: Alex]
In seventeen years
Will you still be my Camille
Lee Miller, Gala or whatever
You know what I mean, yeah

[Verse 4: Alex]
Love'll die
Lovers fade
But you still remain there
Squeezing in your fingers
What it means for me to be, yeah
The only difference is what might be is now what might have been

[Outro: Alex]
When you saw me sleeping
You thought I was dreaming of you
I didn't tell you
That the only dream
Is Valium for me

[Verse 3]

[Verse 4]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Zwrotka 1: Alex]
Widzieliśmy zmiany
Ale wciąż jesteśmy outsiderami
Jeśli wszyscy tu są
Wtedy diabli wiedzą
Jedziemy sami

[Zwrotka 2: Alex]
Widziałem parę lat
Ale wciąż jesteś moim Cezarem
Ze wszystkim, co czuję
Czuję, że już tu byłaś
Jedyna różnica polega na tym, że wszystko, co widzę, to wszystko, co widziałem

[Hook: Alex]
Na zewnątrz jest jasno
Jasność kocha ciemną stronę
Wiem, że to oczywiste
Ale czasami
Musisz to powiedzieć
Żeby nie czuć się słabym
Przez to, że taki z ciebie szaleniec
Lub samotnik

[Zwrotka 3: Alex]
Za siedemnaście lat
Czy wciąż będziesz moją Camille
Lee Miller, Galą albo kimkolwiek
Wiesz o co mi chodzi, yeah

[Zwrotka 4: Alex]
Miłość umrze
Kochankowie znikną
Ale ty wciąż tu będziesz
Ściskając palce
Co to dla mnie znaczy, yeah
Jedyna różnica polega na tym, że to, co może być jest teraz tym, co mogło być

[Outro: Alex]
Kiedy widziałaś mnie śpiącego
Myślałaś, że śnię o tobie
Nie powiedziałem ci
Że jedyny sen
To dla mnie Valium

[Zwrotka 3]

[Zwrotka 4]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Franz Ferdinand

Take Me Out

Take Me Out
Franz Ferdinand

Love Illumination

Love Illumination
Franz Ferdinand

Ulysses

Ulysses
Franz Ferdinand

Evil Eye

Evil Eye
Franz Ferdinand

No You Girls

No You Girls
Franz Ferdinand

Komentarze

Utwory na albumie You Could Have It So Much Better

Walk Away

Do You Want To

The Fallen

You're The Reason I'm Leaving

Fade Together

Well That Was Easy

This Boy

Outsiders

Eleanor Put Your Boots On

10.

What You Meant

11.

I'm Your Villain

12.

Evil And A Heathen

13.

You Could Have It So Much Better

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia