Franz Ferdinand - Tell Her Tonight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Franz Ferdinand
Album: Franz Ferdinand
Data wydania: 2004-02-09
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I only watched her walk, but she saw it
I only heard her talk, but she saw it
I only touched her hips but she saw it
I only kissed her lips, but she saw it

[Chorus]
Gonna have to tell her tonight
Gonna have to tell her tonight
Gonna have to tell her tonight
Gonna have to tell her tonight

[Verse 2]
She only flicked her eyes, but I saw it
She only swung her hair, but I saw it
She only shook her hips, but I saw it
She only licked her lips, but I saw it

[Chorus]

[Bridge]
Have to tell her, tell her tonight, yeah
Have to tell her, tell her tonight, yeah
Have to tell her, tell her tonight, yeah
Have to tell her, tell her tonight, oh yeah!

[Verse 1]

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Patrzyłem tylko jak idzie, ale zobaczyła to
Słyszałem tylko jak mówi, ale zobaczyła to
Dotknąłem tylko jej bioder, ale zobaczyło to
Pocałowałem ją tylko w usta, ale zobaczyła to

[Refren]
Będę musiał jej dzisiaj powiedzieć
Będę musiał jej dzisiaj powiedzieć
Będę musiał jej dzisiaj powiedzieć
Będę musiał jej dzisiaj powiedzieć

[Zwrotka 2]
Ona tylko przewróciła oczami, ale widziałem to
Ona tylko zarzuciła włosami, ale widziałem to
Ona tylko zatrzęsła biodrami, ale widziałem to
Ona tylko oblizała wargi, ale widziałem to

[Refren]

[Bridge]
Muszę jej powiedzieć, powiem jej dzisiaj, yeah
Muszę jej powiedzieć, powiem jej dzisiaj, yeah
Muszę jej powiedzieć, powiem jej dzisiaj, yeah
Muszę jej powiedzieć, powiem jej dzisiaj, oh yeah!

[Zwrotka 1]

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Franz Ferdinand
Take Me Out
5,8k
{{ like_int }}
Take Me Out
Franz Ferdinand
Love Illumination
2,9k
{{ like_int }}
Love Illumination
Franz Ferdinand
Ulysses
2,3k
{{ like_int }}
Ulysses
Franz Ferdinand
Evil Eye
2,3k
{{ like_int }}
Evil Eye
Franz Ferdinand
No You Girls
2k
{{ like_int }}
No You Girls
Franz Ferdinand
Komentarze
Utwory na albumie Franz Ferdinand
1.
5,8k
2.
1,3k
4.
1,2k
5.
1k
8.
755
9.
40"
753
10.
675
11.
632
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
620
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
284
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia