Freddie Gibbs - National Anthem (Fuck the World) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Freddie Gibbs
Album: Str8 Killa No Filla, Str8 Killa
Data wydania: 2011-09-07
Gatunek: Rap
Producent: LA Riot

Tekst piosenki

[Verse 1]
Back when I was younger
Very ambitious but often blinded by my hunger
Some say I dream too big
And my dream gon' take me under
Beneath the streets of Gary
Would I make it out, I wonder
Could my obituary be the next they read amongst the
Niggas I came up with and fell victim to this dope game
Poverty stricken so our economy is cocaine
Ecstacy, heroin, marijuana ain't no hope man
Absentee fathers and dope fiend mamas
Got my hood turned out to the point that a nigga wanna go and get paid
Fuck sittin' on the bench I'mma go on
To the next lick til I'm goin' in my grave
Then I figured after that I could make a livin'
Off makin' words rhyme it was all in my mind
Everybody in the G went to Finger Roll studio
Nobody had a flow quite like mine
But along with the fame came a whole lot of
Hate from the hood, everyday I would fight
Mama can't sleep cause I'm way to deep in the streets
She would pray through the night
Every rhyme that I spit's real shit
Cause its just another day in my life
Niggas better keep a vest test to my testicles
They be vegetables, they gonna respect the flow 'til I'm gone

[Hook]
One for the money
Two for the motherfuckin' haters keep my name in the game
(I'm screamin' fuck the world)
I keep three bad bitches for all my niggas
Wave your fingers if you're feeling the same
(I'm screamin' fuck the world)
One for the money
Two for the motherfuckin' haters keep my name in the game
(I'm screamin' fuck the world)
I keep three bad bitches for all my niggas
Wave your fingers if you're feeling the same
(I'm screamin' fuck the world)

[Verse 2]
Player haters fuck'em
Record label fuck'em
Radio fuck'em
All my shit still be bumpin'
Never change my style up for any of them
I'm strictly thuggin'
Lotta niggas made a name off banging
And hustling but really wasn't
I built my name with no features
Or some expensive budget
Go for mine cause a co-sign can't coincide with the shit I'm bustin
You see more clear when your pockets start to see that reduction
See how true your crew is, never new they was frontin'
And I bet a nigga told you, that whatever
You go through, we got your back 'til the end
When I came upon a deal, niggas that I never knew
I could blew, wanna come be my friends
Then the boy got dropped and the friendship stopped
In a flash I was back on my own
Put a strap on my lap and the stash in the back
Cause the fact I was wrappin them stones
Got back to the rap cause its all that
I got in the mid west streets be my voice
I dont think another dude could do what I do
So it seem like I ain't got no choice
Then the hoes gon' choose the dudes that come through
Get them groovin and get that shit moist
Niggas knowin, I be runnin them hoes, and never lovin them hoes
You be up under them hoes, I hit up buncha them hoes and im gone

[Hook]

I'm GI thuggin', I'm Chi town thuggin'
I'm Detroit thuggin', one time fuck'em
I'm NY thuggin', I'm Illadelph thuggin'
I'm DC thuggin', one time fuckin'
I'm Inglewood thuggin', I'm South Central thuggin'
I'm O-town thuggin', one time fuck'em
I'm ATL thuggin', I'm Memphis Tenn' thuggin'
I'm H-town thuggin', one time fuck'em

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jako dzieciak byłem
Bardzo ambitny, ale często zaślepiał mnie głód
Niektórzy mówili, że marzę o zbyt wielkich rzeczach
I przez to upadnę na dno
Będę się błąkał po ulicach Gary
Zastanawiałem się czy mi się uda
Mi się odnieść wśród czarnuchów sukces przed śmiercią
Niestety padłem ofiarą dilerki
Przymuszony biedą, w nasyzm mieście skonomię nakręca kokaina
Ecstasy, heroina, marihuana nie ma już nadziei
Nieobecni ojcowie i ćpające matki
Ale miałem już dość tej dzielnicy, chciałem zacząć normalnie zarabiać
Miałem już dość tego siedzenia, chciałem ruszyć naprzód
Dokonać czegoś wielkiego przed śmiercią
Właśnie wtedy dotarło do mnie na czym mógłbym zarobić
Na rymach, które bez przerwy pojawiały się w mojej głowie
Wszyscy z mojego miasta szli do studia Finger Roll,
Ale nikt nie miał takiego flow jak ja,
Ale wraz ze sławą przyszła też
Nienawiść na dzielnicy, każdy dzień był walką
Mama nie może spać spokojnie, bo za bardzo zadarłem z ulicą
Całymi nocami się modli
Za każdym razem , gdy rymuję, mówię tylko prawdę
Po prostu opisuję moje życie
A czarnuchy niech lepiej nosza kamizelki, test mojej męskości
Zrobię z nich warzywa, będą szanować moje flow, póki nie odejdę

[Refren]
Raz - dla pieniędzy
Dwa - dla pieprzonych hejterów, dzięki którym utrzymuję się w tej grze
(Krzyczę - jebać świat)
Mam trzy ostre laski dla wszystkich moich czarnuchów
Unieś palce w górę, jeśli to rozumiesz
(Krzyczę ,,jebać świat'')
Raz - dla pieniędzy
Dwa - dla pieprzonych hejterów, dzięki którym utrzymuję się w tej grze
(Krzyczę - jebać świat)
Mam trzy ostre laski dla wszystkich moich czarnuchów
Unieś palce w górę, jeśli to rozumiesz
(Krzyczę ,,jebać świat'')

[Zwrotka 2]
Jebać hejterów
Jebać wytwórnie płytowe
Jebać radio
Wszystkie moje nuty rozwalają głośniki
Nigdy, dla nikogo, nie zmienię stylu
Bo rządzę
Wielu czarnuchów wybiło się dzięki wywijaniu spluwą i straszeniu ludzi,
Ale to była tylko pozerka
A mi nie potrzebne były przechwalanki
Ani kupa pieniędzy
Wszystko robię sam, z nikim nie współpracuję bo nie muszę
Docenicie mnie, gdy w kieszeniach zacznie wam ubywać pieniędzy
Zobacz jak wierną masz ekipę, zawsze stoją za tobą murem
I założę się, że ci mówili ,,stary, cokolwiek by się nie działo,
Zawsze możesz na nas liczyć, do samego końca''
Po podpisaniu kontraktu zaczęły się koło mnie kręcić czarnuchy,
Których nie znałem, a nagle chcieli się ze mną zaprzyjaźnić
Ale zaraz wywalili mnie z wytwórni i npwi przyjaciele zniknęli
W mgnieniu oka znów byłem sam
Wkładam gnata za pasek, na tylnym siedzeniu mam towar
To prawda, że dilowałem,
Ale wróciłem do rapu bo jest dla mnie wszystkim
Zdobyłem uznanie ulic Środkowego Zachodu
Nie sądzę, by inni mogli mnie zastąpić
Więc wygląda na to że nie mam wyboru
A laski lubią kolesi, którym się powodzi
Wprawiam je w ruch, mają mokro
Wiecie, z żadną z tych panienek nic więcej mnie nie łączy, po prostu zaliczam i zapominam

[Hook]

Wożę się w Gary, w Chicago
Wożę się w Detroit, raz z nimi zadarłem
Wożę się w Nowym Jorku, wożę się w Filadelfii
Wożę się w dzielnicy Kolumbijczyków, raz z nimi zadarłem
Wożę się w Inglewood, w Los Angeles
Wożę się Oaktown, tylko raz z nimi zadarłem
Wożę się w Atlancie, w Memphis,
Wożę się w Houston, raz z nimi zadarłem

[Hook]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"National Anthem (Fuck The World) to hołd dla życia bandyty. Gibbs opisuje tu świat, w jakim żyje, będąc dumnym z tego, że wychowany został przez ulicę. Za młodu był biednym dzieciakiem, pełnym ambicji, chcącym do czegoś dojść w swoim życiu. Zaczął więc zadawać się z przestępcami, wstąpił do gangu i zaczął handlować narkotykami.

 

Lata egzystowania poza prawem nauczyły go radzenia sobie na własną rękę z wszystkimi przeciwnościami. W pewnym momencie odkrył, że potrafi rapować i postanowił pójść tą drogą, by zapewnić sobie stabilniejszą przyszłość. Świat przemysłu muzycznego zawiódł go jednak, był zniesmaczony tym, jak wiele fałszu może tu spotkać.

 

W końcu spowrotem trafił na ulicę i postanowił pieprzyć wszystkie wytwórnie płytowe, zająć się tworzeniem rapu na własną rękę. Teraz trafił na szczyt i zdobył upragnioną popularność. Nie zapomniał o swoich korzeniach, dalej czuje się związany z ulicą, dlatego w swojej twórczości stara się podkreślić tę przynależność. Doszedł do tego wszystkiego o własnych siłach i czuje się wyjątkowy. Ciężka praca i motywacja doprowadziły go do miejsca, w którym się teraz znajduje.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Freddie Gibbs
Careless
1,2k
{{ like_int }}
Careless
Freddie Gibbs
Middle Of The Night
1,1k
{{ like_int }}
Middle Of The Night
Freddie Gibbs
Pronto
1k
{{ like_int }}
Pronto
Freddie Gibbs
Deeper
986
{{ like_int }}
Deeper
Freddie Gibbs
Fuckin' Up The Count
968
{{ like_int }}
Fuckin' Up The Count
Freddie Gibbs
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
174
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia