Fresku - Alisha [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

De reden dat ik verhalen vertel
En de moeilijke tijden
Blijf zeggen: "We halen het wel."
Want het gaat niet om geld, het is een wijze les
En dat leer ik dagelijks van je, zonder dat jij het zegt
Je bent m'n vrije plek tussen verplichtingen door
En als ik je bij me heb, dan is er niks wat me stoort
Want als de wereld weer verschrikkelijk wordt, zie ik je lachen, zeggen mijn gedachtes: "Bikkel d'rvoor."
Hah
Ik zou willen dat ik alles zo kon plannen en je nu al kon beschermen tegen wat het leven je gaat brengen
Maar alles gaat onwennig
Het leven gaat te snel en zo wordt jou elke daad en jou elke traan aangeteld
En je verstaat me wel, ik sta versteld
Je bent de scheppers antwoord met name op die ene vraag versta je wel?
Wat ik ook bereik, het waardevolste heb ik al
Dus als mens zou ik tevreden moeten zijn in elk geval
Snap je dat ik me gezegend voel?
Alles is op korte termijn voor mij, maar jij bent m'n levensdoel
Ik heb een leeg gevoel binnen m'n hart
Ik vind het apart, want bij jou vind ik m'n kracht
Ik doe alles binnen m'n macht om jou gelukkig te maken
Gaat het effe niet lukken, dwing ik het af
Ik doe wat ik moet doen, niet voor mij maar voor jou
Zo ga je van een kind, naar een meid, naar een vrouw

Alisha
Zelfs op de somberste dag
Alisha
Schijnt voor mij de zon als je lacht
Alisha
Papa kan niet zonder z'n schatje
Z'n dochter, z'n prachtige wonder en dat is: Alisha
Elke keer als ik er niet ben
Alisha
Weet dan wel dat ik voor je ren
Alisha
Dus dan stap ik buiten de deur
En dan mis ik je geur, je gezicht en je stem

Shit, ik begin op je opa te lijken
Nu ik zelf papa ben, kan ik je opa begrijpen
En geloof me, het spijt me
Ik wil wel bij je zijn, maar niet bij je moeder
Daarom zet ik een hoop op een rijtje
Ik wordt hopelijk wijzer
Hopelijk wijzig ik alles wat er fout is en leven we rustig over een tijdje
Want momenteel draag ik alles op m'n schouders
Puur en alleen voor jou en papa wilt je onderhouden
En binnenkort heb ik een huisje in de Edison
Richt je kamer in voor op de dagen dat m'n baby komt
Baby soms, wil ik je uit m'n hoofd zetten, omdat ik anders moet huilen, want ik mis je en het doet me zeer
Maar als ik analyseer, de pijn kanaliseer, dan kan ik alweer
Ik mis je en ik functioneer
Dus prinsesje, weet je vader is je dankbaar
Weet dat ik altijd aan je kant sta
Want ik blijf vechten voor iets beters dan wat ik beleef
En ik blijf rappen en zo geef ik m'n schatje te eten
M'n tijd plannen om een betere dag te beleven
Ik kijk verder dan hetgene dat staat in m'n genen
Jij bent je papa's reden om dat te doorbreken
En dat is hetgene wat je moet weten
Lieve schat ik doe wat ik moet doen, niet voor mij maar voor jou
Zo ga je van een kind, naar een meid, naar een vrouw

Alisha
Zelfs op de somberste dag
Alisha
Schijnt voor mij de zon als je lacht
Alisha
Papa kan niet zonder z'n schatje
Z'n dochter, z'n prachtige wonder en dat is: Alisha
Elke keer als ik er niet ben
Alisha
Weet dan wel dat ik voor je ren
Alisha
Dus dan stap ik buiten de deur
En dan mis ik je geur, je gezicht en je stem