Freundeskreis - Pulsschlag [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Massive Töne]
Jo fühlt den Pulsschlag wir ham Geburtstag Stuttgart Urknall
0711 ist die Durchwahl nicht per Zufall
Liegen im kessel die wurzeln bei allem Respekt ich will nur Respekt
Ich lieb hip hop leb hip hop und heb nicht ab
Seitdem ich rap vermeid ich jeglichen Stress mit Intellekt
Immer im Effekt bleib korrekt und so fett dass ich die sinne weck
Damit die Szene wächst checkt die hintergründe
Und www.mt.de im Internet
Ich bleib dran begreifs brings weit mann jetzt reichts

Mit meinem Klan und nicht im Alleingang
Haben Heidenspass dran teilen Leidenschaften vibes
Sowie eigenschaften und sind wie ying und yang im einklang
Wir erwitern horizonte in jeder hinsicht
Lass meine jungs nie im stich ruft die pflicht
Hab mein Leben im griff ja das hat es in sich
Scheiß auf images falls es fuer dich ein begriff ist
Komm runter was weiss ich was die zukunft bringt
Solang ich jung bin und es mich nicht umbringt
Mach ich unsinn mit denen die mit mir unten sind
Und bring's unbedingt auf den punkt man stimt's? stimmt!

Schowi- wir lieben das man streitet sich wir schreiben gedichte
Jedes lied hat sein gleichgewicht ein kleines Stück zeitgeschichte
Berichte iner echten clique wir beweisen weitsicht
Marseille paris new york doch reisen reicht nicht
Die clique ist wieder da im verflixten siebten jahr
Check uns und unsere lieder in der bundesliga
Es geht drunter und drüber weil plötzlich jeder nach oben will
Rap ist in mode ohne scheiß das gibt'n overkill
Viel zu viele biten nun unser geistiges eigentum
Das kann einem schon leid tun doch wir verteidigen uns fighten d'rum
High noon die entscheidung wir stellen die weichen um
Indem wir nie das gleiche tun neue styles volle leistung
Wir erreichen ruhm mit aufnahme die herausragen
Weil wir a) texte mit ausagen und b) den besten sound haben
Fá¼r alle die gut drauf sind und jeden der sich auskennt
Unser schei០hat aufwind im jahr eins vor zweitausend

[Refrain]
Das ist der 6. Geburtstag
Ich fühl ich immer noch den kolchosepulsschlag
Direkt aus stuttgart der stadt aus der die brut kam
Gehört die zukunft weil wir hip hop im blut ham

[Afrob]
Alles was ich wollte war en beat und mein mic
Heute hab ich was ich wollte und halt den scheiß tight
A der f r der o und der b
Der name steht für hip hop liest sich wie das alphabet
Und sage a für den anspruch f für den funk
R weil ich rolle ob auf beats oder blunts
Das o für original ob nun live oder auf band
Und das b für die bestätigung die ich mit meiner clique fand
Gab euch was noch keiner hat das aus meiner stadt
Wenn der kolchmob tourt seh ich dass er viele neider hat
Und trotzdem weitermachen ich wei០die leute reden gerne
Stellt sich hier nur noch die frage ob daraus lerne
Viele hundert orte viel tausend worte
überall das scheiss getratsche von der gleichen sorte
Ich und mein team räumen ab in der scene
Droppen philosophien und dulden keine kopien
Und sag es weiter an die biter an die schlechten reimer schlechten schreiber
Ihr geht mir alle auf den zeiger
Red mit Schowi über Biz mit Max über Texte mit Wasi über Beats und wir wollen nur das beste
Dass der mob einfluss hat ist umstritten
Klar man munkelt sich scheint unverzichtbar
Wir haben die besten pstizide gegen das ganze ungeziefer
Die präzise zielausrichtung sind auf dem weg dahin woher das licht kommt
Es gibt keinen der das band zerbrechen kann
Die clique ist unberechenbar wie' flächenbrand
Nimm das heft in die hand denn man muss mc sein und geschäftsmann
Lass mich nicht festnageln ich kann mit recht sagen
Wir fahren seit jahren die gleiche schiene wie s-bahn
Rollen mir hiphop heute wie gestern weil wir vernetzt sind
Und so bleibt es erst mal denn wer will uns schädigen
Wir schicken jeden in die ewigen
Gehören zu denjenigen wenigen
In diesen schnellebigen geschäft ernsthaft tätigen
Gehörst du zu den törichten verschaffe ich mir respekt und zwar gehörigen

[Refrain]

[Max]
Für die dachten dir epoche sei zu ende
Wir sei'n in rente dolce far niente
Sind immer noch mit dem biz wie al dente die kolchos' legt brände
Kommt euch vin hinten wie die dolchstoßlegende
Nullsiebenelfer kulturbandgesellschaft
Sprudelt wie alka setzer blad als weltstars
Du fragst noch geht was ja mann einiges
Weil unser scheiß einzig ist auch wenn du fleißig bist reichts nicht
Kolchmobführungsriege original samt gütesiegel
99 Überflieger mit liedern in den' sich ihre blá¼te spiegelt
Wollen respekt und zwar gebührend kriegen zuviele schüren intrigen
Meinen sie wärden uns besiegen sind wir bei rap oder in bürgerkriegen
Ich weiß dass wir den gedanken nicht grad erfanden
Doch die stuttgarter musikanten vielen crews pate standen
Die partisanen' dulden kein querulantentum
Zuviele mcs mit verbrannten zungen und eintagsfliegen
Erlangen ruhm mit raps von denen sie selbst nicht in takt schrieben
Meint ihr nicht dass es lächerlich scheint

Wenn sie jedem pendecho der reimt den echo verleih'n
Für unsere texte braucht man mehr verstand als für manch and're
Drum war'n wir ziemlich leergebrannt nach der kanpagne
Doch jetzt ist sternstunde die squad ist in aller munde
Fk mit mt & afrob komplettiert die runde