Frittenbude - Aufregende Farben [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Aus einem Moment wird ein Lied
In dem wir lachen und weinen
Wir können nicht viel
Reihen uns nicht ein und verneinen
Jeden Tag mindestens eine Frage
Die wir nicht verstehen
Sehen uns solang in die Augen
Bis wir uns nicht mehr sehen
Und verdrehen uns den Kopf immer wieder
Sie verdreht dir den Kopf immer wieder
Er bringt dein Herz immer wieder zum Beben
Am Ende haben wir nichts
Nur der Welt ein paar Lieder gegeben
Bevor wir uns ausreichend Zeit nehmen
Ordentlich niederzugehen
Schnell intensiv, immer impulsiv
Immer wieder Wiederholung
Immer wieder wir allein, in dieser Wohnung
Bis wir draußen sind. Wo die andern sind
Wie die andern sind wir nicht und nie gewesen
Sonne, Mond und Sterni
Bis wir alle zusammen gemeinsam untergehen
Alle allein und einsam

[Hook]
Und um uns aufregende Farben wie grün und blau
Und in uns aufregende Farben wie tiefschwarz und Grau
Und über uns aufregende Farben wie gelb und rot
Und unter uns aufregende Farben wie blau und bordeaux

Und um uns aufregende Farben wie grün und blau
Und in euch so aufregende Farben wie braun und grau
Und über uns aufregende Farben gelb und rot
Und unter uns aufregende Farben blau und bordeaux

[Part 2]
Da sie uns nie verstehen werden
Lassen wir sie ziehen
Lassen wir sie sein, wir fallen ein
Wie die Tore der Empfindlichkeit
Vor unseren Augen, kaum zu glauben
Das wir so blau sind
Wir tauchen auf und saugen alles aus
Saugen alles auf
Tauchen ein und atmen aus
Laufen ein und schlagen auch, unsere Schneisen weiter
Da Deutschland immer Deutschland bleibt
Sind wir stets bereit zu scheitern
Leider weiß es kurz vorm kentern
Auf dem Meer das uns verkennt
Wir haben keine Zeit verschwendet, wie unsere Jugend
Unser Leben, unsere Tugenden, all unsere Fehler
Immer ein bisschen zu laut, immer so sehr überdreht
Oft auch so leise, so überlegt
Wie überleben wir uns und unsere Welt?
Keiner kann uns zerstören außer wir selbst
Und plötzlich ist alles gar nicht mehr so schwer
Alles gar nicht mehr so verworren
Jetzt sind wir weiter als vorher
Doch haben so viel verloren

[Hook]
Und um uns so aufregende Farben wie grün und blau
Und in uns so aufregende Farben wie tiefschwarz und grau
Und über uns so aufregende Farben wie gelb und rot
Und unter uns so aufregende Farben wie blau und bordeaux

Und um uns aufregende Farben wie grün und blau
Und in euch so aufregende Farben wie braun und grau
Und über uns aufregende Farben gelb und rot
Und unter uns aufregende Farben blau und bordeaux