fromis_9 (프로미스나인) - 눈맞춤 (Eye Contact) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: fromis_9 (프로미스나인)
Album: Unlock My World
Data wydania: 2023-06-05
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
텅 빈 듯이 공허한 이 밤에, 이 맘의
기억들을 꺼내 네게 보내
눈을 감고 느낀 그때
너와 나, 그 사이 작은 맞춤
또 보고 싶어, I want you so

[Pre-Chorus]
견딜 수 없이 차올라 파란을 일으켜
너란 물결이 몰아쳐 내 맘까지 적셔
오고 가는 시선 속에 서로를 느껴
So tell me with your eyes

[Chorus]
너의 눈을 보면 다 알 것 같아 이젠
투명한 (Your eyes), 네 눈빛 (With your eyes)
어둠 속에서도 찾을 수 있어 바로
빛나는 (Your eyes), 너와 끊임없는 eye contact

[Post-Chorus]
When you look at me, 영원을 믿게 된 순간
When I look at you, 그게 너라서 가능했어
운명을 믿어 같은 시간 눈맞춤이 (Your eyes)
우연이 아닌 걸 알잖아

[Verse 2]
낯선 설렘이 낯익어 갈 즘 왠지
다시 낯설어져 네가 필요해
Overcome together, 차가운 하루 끝에
알 수 없는 저 물음 끝에

[Pre-Chorus]
웃으며 눈물 흘렸던 그날을 기억해?
마지막 아닌 시작이라고 말해주던
우리 손을 모아 외쳤던 약속들을
So tell me with your eyes

[Chorus]
너의 눈을 보면 다 알 것 같아 이젠
투명한 (Your eyes), 네 눈빛 (With your eyes)
어둠 속에서도 찾을 수 있어 바로
빛나는 (Your eyes), 너와 끊임없는 eye contact

[Post-Chorus]
When you look at me, 영원을 믿게 된 순간
When I look at you, 그게 너라서 가능했어
운명을 믿어 같은 곳을 바라볼 때 (Your eyes)
우연이 아닌 걸 알잖아

[Bridge]
널 볼 때 마치 꿈꾸는 듯해
널 볼 때 우린 꿈보다 좋아
고단했던 어제가 잊혀지는 순간
You and me 눈맞춤을 잊지 마

[Chorus]
너의 눈을 보면 다 알 것 같아 이젠
투명한 (Your eyes), 네 눈빛 (With your eyes)
어둠 속에서도 찾을 수 있어 너를
빛나는 (Your eyes), 너와 끊임없는 eye contact

[Post-Chorus]
When you look at me, oh, 우리가 함께했던
When I look at you, 모든 시간들을 모아서
Everything we did 아주 오랜 날을 지나 (You and I)
다시 꺼내봐 remember me

[Outro]
처음 느껴 봤던, oh
긴 기다림의 설렘
My eyes 바라보는 너의 눈
또 보고 싶어 다시

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od fromis_9 (프로미스나인)
In the Mirror
236
{{ like_int }}
Wishlist
233
{{ like_int }}
Don’t Care
213
{{ like_int }}
What I Want
201
{{ like_int }}
Attitude
200
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Unlock My World
1.
236
2.
233
3.
213
4.
201
5.
200
6.
160
7.
139
9.
132
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
782
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia