Fuldt Pensum - Flyvende [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Chorus]
For vi er på den igen
Det’ blevet den tid på ugen
Vi er ovenpå, stemningen er go’
Humøret er i top, glasset er fyldt op
Vi er flyvende, vi, ja vi' flyvende
Vi er flyvende, vi, ja vi' flyvende
Vi er flyvende, vi, ja vi' flyvende


[Verse 1: Mini-Tjöft & Søren]

[Mini-Tjöft]
Vi er flyvende, det’ i aften det skal ske
Vi er flyvende ligesom superman på LSD
Hverken stive på sprut eller skæve på hash
Vi’ bare høje på livet og vil ud og gi' den gas

[Søren]
Jeg vandrer rundt i trivielle livskomplikationer
Og forsoner selv de allermindste civilisationer
I min verden, i min drøm, i min smerte, i min strøm
Ta’r jeg mig til hovedet, og tror at jeg er tom

[Mini-Tjöft]
Vi spilder ingen tid på tidsfordriv
Vi bruger bare tiden på det liv vi skal leve
Og danser i det måneskin der skinner ned på os
Og set med andre folks øjne må de tro at vi er tossede

[Søren]
For-, nu- og fremtid - uret står aldrig stille
En rejsende solopgang og en måne der vil skinne
Min sjæl er let og tung som et overvægtigt brintatom
Jeg imploderer som en stjerneeksplosion


[Chorus]


[Verse 2: Hurti, Ung Forårsrulle & DJ SCHLUM]

[Hurti]
Mit sind er sløret
Tågen ligger dybt og tungt
Rusen er forankret
Banket ind med rustne søm
Jedi ridderen vender tilbage, så mærk dig mine ord
Ridderen redder verden og jeg mærker ikke spor

[Ung Forårsrulle]
Alle disse tanker i en verden af krystal
Og alle disse følelser jeg ikke mærke kan
Både jeg og tiden flyver det betyder at jeg livsnyder
Hæld op i glasset, for i morgen suser livet vider’

[DJ SCHLUM]
Jeg flyver på dansegulvet, men lander altid blødt
Gummisålerne smelter, mens pigerne de smiler sødt
For vi er på den igen og stemningen er go’
Så hop ud på gulvet og lad selvtilliden gro


[Chorus]


[Verse 3: Hjemmerull & McGedehaar]

[Hjemmerull]
Flyvende, følelsen der ikk’ ka’ debatteres
Det’ det der gør, at vi ikke vil suspenderes
Fra de ting vi gør, fordi vi bør, fordi vi vil
Det der skal til, for at blive i dette spil
For det’ på grund af jer, at det her eksisterer
Og uden jer, ville vi ikke ku’ kapere
Den her følelse af os, lige nu, sammen med jer
For vi er flyvende, sammen, dig og mig, lige her

[McGedehaar]
Højt over skyerne, ka’ du flyve sammen med os
Du’ ikke bundet, tvunget, bare forsvundet fra samfundet i et øjeblik
Og sindet fyldes op med go’ musik


[Chorus]