Zaloguj się

Funeral for a Friend - After All These Years Like a Light Bulb Going Off in My Head [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Funeral for a Friend
Album: Chapter and Verse
Data wydania: 2015-01-19
Gatunek: Rock
Producent: Lewis Johns

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

I hate this town, I’ve always hated it
Just too many things I’ve been meaning to say
And not enough reasons for me to stay

And how can we just carry on?
‘Cause when you wake up, I’ll be gone

[Chorus]
Building up your coffin
Burying your dreams
Making up excuses
To leave it all behind
It’s killing me
Your family and friends will always wonder “why?”

You hate this town, you’ve always hated it
Still too many things you’ve been meaning to say
And not enough reasons for me to stay

And how can we just carry on?
‘Cause when I wake up, you’ll be gone

[Chorus]

Baggage goes around the belt
These lies are killing my esteem
How much I want to laugh at the ones who carry on
Language barriers are keeping me awake
How do we translate the things that make us who we are
When it’s the same things that are keeping us apart?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Funeral for a Friend

Storytelling

Storytelling
Funeral for a Friend

Waking Up

Waking Up
Funeral for a Friend

Novella

Novella
Funeral for a Friend

Bend Your Arms to Look Like Wings

Bend Your Arms to Look Like Wings
Funeral for a Friend

Your Revolution is a Joke

Your Revolution is a Joke
Funeral for a Friend

Komentarze

Utwory na albumie Chapter and Verse

After All These Years Like a Light Bulb Going Off in My Head

Brother

Inequality

Untitled

The Jade Tree Years Were My Best

Stand by Me for the Millionth Time

Pencil Pusher

You've Got a Bad Case of the Religions

10.

Modern Excuse of a Man

11.

You Should Be Ashamed of Yourself

12.

Donny

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia