Funny van Dannen - 11. September [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Funny van Dannen
Album: Grooveman
Data wydania: 2002-01-01
Gatunek: Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Als die Kubakrise die Welt bedrohte, war ich gerade mal vier
Und dann ging es weiter in Vietnam und dann gabs in Hawaii kein Bier
Ich blieb sitzen und sagte: Lieber Gott, mir wird das alles zuviel
Also ich hatte schon vor dem 11. September oft ein Scheißgefühl

Dann starb meine Großmutter mütterlicherseits und dann war die Ölkrise da
Erinnert sich noch jemand an Biafra? Auch das ging mir sehr nah
Und dann die Pubertät, natürlich jeder Tag ein Auswärtsspiel
Also ich hatte schon vor dem 11. September oft ein Scheißgefühl

Die Atomkraftwerke, der Straßenverkehr; mir ist die Gefahr vertraut
Das müsste doch eigentlich allen so gehn, aber die sind robuster gebaut
Die stehn alle mitten im Leben, ich bin leider nicht so stabil
Also ich hatte schon vor dem 11. September oft ein Scheißgefühl

Dieser ganze Urlaubswahnsinn: Da wurde gebucht und gebucht
Das sah doch nie nach Ferien aus, das hatte mehr was von Massenflucht
Das soziale Klima war immer schon eigentlich viel zu kühl
Also ich hatte schon vor dem 11. September oft ein Scheißgefühl

Und was ist mit AIDS und BSE, was ist mit den hungernden Massen?
Was ist mit all den Idioten, die andere Rassen hassen?
Deshalb lauf ich noch lange nicht Amok, das ist einfach nicht mein Stil
Aber ich hatte schon vor dem 11. September oft ein Scheißgefühl

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Funny van Dannen
Lesbische, Schwarze, Behinderte
440
{{ like_int }}
Lesbische, Schwarze, Behinderte
Funny van Dannen
Vaterland
424
{{ like_int }}
Vaterland
Funny van Dannen
Tarzan ist tot
410
{{ like_int }}
Tarzan ist tot
Funny van Dannen
Freundinnen
388
{{ like_int }}
Freundinnen
Funny van Dannen
Geile welt
382
{{ like_int }}
Geile welt
Funny van Dannen
Komentarze
Utwory na albumie Grooveman
1.
372
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
522
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
313
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia