Furax - Innocents, victimes et démons [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
**- (?) Oh fumier tu fais tourner ou quoi ?
- (Furax) Quoi le monde ?
- (?) Mais nan le bédo tête de poule
- (Furax) Et nan il tournera pas celui la j'vais le crever, tu le sais nan ?
- (?) Enculé !
- (Furax) Arrête parle pas ..**

[Couplet]
Tu sais je reste le même frère, on ne se rachète pas
Je reste le même enfoiré qui sait se taire quand la plaquette parle
Le même gadjo qui cache son malaise derrière la rétine
Me connais tu mais comme problème y aurait plus balèze parait-il
Entends-tu crier ces marmots ? C'est le chant de la famine du monde
On a pas tous la chance de manger comme la famille Drummond
Maman dit "regarde bien petit, l'avion va atterrir"
Puis l'enfant regarde papa s'taper pour un seul sac de riz
Te rends-tu comptes ? Te rends-tu bien comptes de la situation ?
Ils pillent le tiers-monde et maquillent ça en suicide d'une nation
Ils ont de sacrés besoins, ben là j'suis désolé
Mais l'homme blanc voudrait tes deux bambins dans l'Arche de Zoé
Il a fière allure ton globe terrestre
Il fume le crack dans une feuille d'alu et a les chicos comme Térèse
Ça t’intéresse pas ? Tu te marres, t'as raison
Mais que feras-tu quand la télé viendra filmer ta maison ?
Que feras tu quand les missiles air-sol seront pour toi
Que tu seras seul, devant la caméra à pleurer "mais pourquoi ?"
Quand t'auras son sang sur les mains, tu maudiras ta vie
Seras-tu d'taille à enterrer seulement la moitié de ta fille ?
Entre la cible et les civils, l’obus fait pas la différence
Le pilote là reprend 56 vies, se fait son kiff et rentre
Objectif atteint, on vole vers la base
Puis se fera traiter en héros au sol à peine posée la patte
C'est malade, laisse parait que c'est normal
On s'inquiète plus de l'or noir que ceux qui naissent et meurent mal
C'est comme ça depuis la nuit des temps
Le pauvre a la corde au cou, regarde il chiale juste pour que tu lui détendes
Entre les larmes et le champ des âmes, dévaste des zones
Bouches tes oreilles, tes yeux vont voir le désastre des hommes
Entend l'pas de la méchante armée qui vient tenter
De reconstruire ton pays mais c'est autre chose qu'ils ont en tête
T’inquiète c'est bientôt la fin, et ça reste trop long
Marre de revoir des humains avec les gestes de Colomb
T'sais moi j'croyais que c'étais très loin tous ça et enterré sous l'sable
Mais leurs mains sortent du sol pour bénir et faire le plein d'sous sales
Républicain pour pas que les amis s'cassent
Et l'Américain croit que chaque Mosquée abrite des kamikazes
Que le Français a la baguette sous le bras et l'béret
Qu'l'Africain a sous ses claquettes les diamants qu'ils espéraient
C'est un pillage dans les normes, pas de pertes, pas de morts
Ça joue la carte de l'aide humanitaire mais ça perd pas le nord
C'est la même qui paie trop et toujours
Et Dieu là-haut qui surveille leur demande de tendre l'autre joue
Ohhh ! Et à part ça tout est beau m'dit-il
As-tu oublié qu'on interdit des pays aux séropositifs ?
Qu'une femme torche humaine pousse les cris de l'enfer
Qu'un docteur avec si peu de moyens ne sait plus comment faire
Là où l'amputation est courante, le Doliprane rarissime
Messieurs si vous êtes mourants c'est par ici
J'ai pas raison ? Il parait que si
Regarde la vie que t'as j'ai pas raison ?
À la première grippe fils tu brandiras ta carte Vitale
La violence d'un nettoyage ethnique
Ressens sa serpette sous ta gorge, le voir dire à ta femme "mets-toi là j'vais t'niquer"
Ils courent avec des coupes-coupes pour la barbarie
Mais on s'en bat les couilles tous tant que ça passe pas par Paris
Et quand l'homme ne tue pas l'homme, sans bavure et sans char
3000 vies s'envolent alors et c'est la nature qui s'en charge
Tu vas pas me croire c'est toujours les mêmes qui ramassent
Choisis ta mort : tremblement de terre, tornade ou Famas ?
J'suis qu'un narrateur grande bouche, vide de solutions
J'pleure pour la couche d'ozone et j'oublie vite mes résolutions
Bienvenue au zoo où se mêlent innocents, victimes et démons
Et il monte le niveau du sang monte plus j'y met des mots

Moi j’arrête la nan ..
Toxine F.U.R.A.X