Furax - Sans foi ni voie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
- Est-ce que vous redoutez la réaction du Vatican ?
- Non

[Couplet 1]
Fut un temps on m'aurait pendu pour c'que j'pense au fond d'moi
La religion m'a attendu, elle m'attendra voilà mes fondements
Ce sera sans elle, j'serais pas perdu en cas d'effondrement
Le miracle j'l'ais pas vu mais ce qu'elle fait est dément
Ne vois-tu pas qu'ça fait pisser l'sang ? En brandissant des livres saint
Si avoir la foi c'est ça dis moi combien sont des assassins ?
Dis moi combien d'pourcents sont devissés et malsains ?
Porte la croix au cou mais on l'kit du tueur sous l'coussin
Comme celui qui pète un câble s'sent soudain pousser
Hier incapable, ce matin prêt à tout exhausser
Pas d'blague, se taille les mains comme sur les dessins
Et aux urgences, dira qu'les stigmates apparaissent
C'est fou ça , la religion c'est tout ça
Eh cousin tu sais qu'la haine s'installe en douce
Que fait ton Dieu quand ton peuple à la mort aux trousses ?
À-t-il peur de la brousse, serait-il froussard ?
Que dire de Bush le doigt sur le bouton poussoir
Est-il protéger de Dieu quand il réduit le monde en poussière
Entends le dire "God bless America" après la messe la guerre
Putain ça m'laisse amer et con
Est-ce que ton Dieu cautionne la mort dans c'cas dit
Pourquoi ferme-t-il les yeux, jamais ne sort il de son bosquet ?
La haut dance-t-il sur Doushka ? Déterre le chant du pouchka
Me pousse à croire qu'il n'existe que sur fresque

[Refrain]
J'ai prié, ça résonne alors j'suis athée
Dites moi si c'est grave si j'prie personne avant d'me pieuter
Ai-je tout raté ? Dites moi le prix que cela va m'coûter
Laisse, laisse tomber, j'verrais ça de l'autre côté
Athée parce que j'ai demandé d'l'aide et j'me suis gratté
La sainteté l'as-tu vus sur papier ou dans la cité ?
Athée, c'est c'qu'on dit
Ouais ouais, j'aurais p't'être pas droit au pardon mais a être maudit

[Couplet 2]
Que l'homme dit suis-je fou ou ai-je tout loupé ?
Est-ce un dièz si à mon âge la foi ne s'est pas développée
Dans c'monde où l'homme est devenu l’appât
Pour protéger son dos il faut croire qu'en soi et son épée
J'ai jamais douté, nan trop de preuve à l'appui
Comme ce type qui dans l'épreuve ira prier sous la pluie
Pour colmater ses plaies, demande à Dieu le supplie
Mais il va récolter d'l'eau bénite et non sons appuis
Dieu est-il malentendant ?
N'entend-il pas les cris de ce père qui le demande en se pendant ?
Ne crois-tu pas qu'notre monde est laisser à l'abandon
L'bal, sur terre j'crois qu'y'a qu'les démons qui bandent
Son aide, juste pour un but de Bebeto
Rien pour le ghetto, ça reste la merde à Soweto
Peut-être que Dieux n'est pas homme à se lever tôt
C'est bête, il rate tout les massacre de l'armée NATO
Mon fils dira papa mais où est Dieu quand ils pillent tout ?
J'lui répondrais va dans l'placard te chercher des Pépitos
Et c'est tout, les réponses tu les aura bien assez tôt
Assis toi fiston, prends ta manette et vas-y casse tout
Est-ce tout c'que Dieu peut nous offrir ? Urgence et blues
C'est trop la baise, quand t'as 11 ans tu part d'une balle de douze
Eh Dieu qu'tes cousins son bon qu'à se gazer
Si t'existe vraiment à l'heure qu'il est tu dois être blasé

[Refrain]