Fuse aka Inspetor Mórbido - Bons Velhos Tempos [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
The boat rides we would take, the moonlight on the lake
The way we danced and hummed our favorite song
The things we did last summer, I'll remember all winter long

[Verso 1]
A saudade aperta...o futuro acorda
Mas há coisas que a mágoa não afoga
Bons velhos tempos em que a vida era um rascunho
Onde anotava pedaços do meu destino
Éramos um só...todos juntos num só caminho...
À descoberta da existência de um movimento
Era tudo verdadeiro e puro, na época
A música voava como um sonho de um miúdo
Ninguém competia apenas aprendia
E brilhava quando mostrava aquilo que fazia
Poesia genuína 100% urbana
Do coração, sem exibição, sem cobiça
Cada um à sua justiça reinava...
Da amizade e da rua extraía a sabedoria
Que adquiria, De um abraço, uma palavra
Ou um sorriso de um amigo, era motivo de antalgia
Mas tudo muda, incluindo a vida
Mas nada compra, pensamentos de bons velhos tempos

[Refrão]
É o regresso ao passado, o presente é o futuro
Máquina do tempo, o velho testamento
Em que não existia o veneno
Bons velhos tempos, continuo aqui o mesmo

[Verso]
Se os amigos fossem diamantes eu era rico
Se o amor fosse um rubi eu era bilionário
Mas se a amizade é uma migalha gratuita
A felicidade é o meu abrigo em ser um pobre mendigo
Nos nossos dias...o veneno separa amigos
à medida que os objectivos vão crescendo
Eu continuo aqui o mesmo, puro e duro
A mandar foder quem quer manchar o meu futuro
Naqueles tempos não existia público
Hoje o público são filhos da puta na luta pelo pódio
Através do plágio...o caminho mais curto
Estão fodidos lutaremos até ao último sufoco
Cito com orgulho o dito do labirinto...
A felicidade não é a meta, é o caminho
Sinto falta dos velhos tempos, dos nossos tempos
Tou longe do passado separado por quilómetros

[Refrão]
É o regresso ao passado, o presente é o futuro
Máquina do tempo, o velho testamento
Em que não existia o veneno
Bons velhos tempos, continuo aqui o mesmo