Zaloguj się

G Girls - Call the Police [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: G Girls
Data wydania: 2016-06-01
Gatunek: Pop, Electronic, R&B

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Antonia]
Got my heels so high in the satellite
Got me tip toe walking on the moonlight
Who's there, who's not, who's busy, busy
Who cares? You don't, you're with me, with me
Better walk, hit the lights, finger-licking good
We're tricking with the bouncers, it's all good
Who's love, who's there, who's itty bitty?
Who's drunk, who's not, you're silly, silly

[Pre-Chorus: INNA]
These boys running from me, I'm cold as ice
And these boys can come if they're lonely
They can roll the dice
These boys, they don't know me, like kryptonite
Cause these toys come with a warning, warning

[Chorus: All]
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police (I'm so hot)
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police (I'm hot, hot)
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police (I'm so hot)

[Verse 2: Lori]
Get your hands up high like a bonfire
Bad girl with a tattoo, barbed wire
Who's there, who's not, who's busy, busy
Who care? I don't, they're with me, with me
Just all these fans can't get enough
They crawl, they shout, they push it up
Who's creep, who's clap, who's silly, silly?
Who's drunk, who's not, you'll silly, silly

[Pre-Chorus: Alexandra Stan]
These boys running from me, I'm cold as ice
And these boys can come if they're lonely
They can roll the dice
These boys, they don't know me, like kryptonite
Cause these boys come with a warning, warning

[Chorus: All]
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police (I'm so hot)
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police (I'm hot, hot)
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police (I'm so hot)

[Bridge: INNA & Alexandra Stan]
I'm not fun, I'm just dangerous
It's not easy when you ride with me
Come get some, it's so obvious
Freeze, unfreeze, call them for me

[Chorus: All]
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police (I'm so hot)
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police (I'm hot, hot)
Somebody better call the police on me
Somebody better call the police (I'm so hot)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1: Antonia]
Mam tak wysokie szpilki, że dosięgam satelity
Chodzę na paluszkach w świetle księżyca
Kto tam, kogo nie ma, kto jest zajęty, zajęty
Kogo to obchodzi? Nie ciebie, jesteś ze mną, z mną
Lepiej idź, stań w świetle reflektorów, palce lizać
Oszukujemy bramkarzy, wszystko w porządku
Kto jest kochany, kto tu jest, kto jest malutki?
Kto jest pijany, a kto nie, ty głuptasie, głuptasie

[Przedrefren: INNA]
Chłopcy przede mną uciekają bo jestem zimna jak lód,
Ale mogą do mnie przyjść, gdy poczują się samotni
Ci chłopcy mnie nie znają, jestem jak kryptonit
Na tych zabawkach jest ostrzeżenie, ostrzeżenie

[Refren: Razem]
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję (jestem taka gorąca)
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję (jestem taka gorąca)
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję (jestem taka gorąca)

[Zwrotka 2: Lori]
Podnieście wysoko ręce, niech pną się w górę jak płomienie
Zła dziewczyna z tatuażem, drut kolczasty
Kto tu jest, kogo nie ma, kto jest zajęty, zajęty
Kogo to obchodzi? Nie mnie, oni są ze mną, ze mną
Moi fani nigdy nie mają dość
Czołgają się, krzyczą, chcą więcej
Kto pełznie, kto klaszcze, kto jest głupiutki, głupiutki?
Kto jest pijany, a kto nie, ty głuptasie, głuptasie

[Przedrefren: INNA]
Chłopcy przede mną uciekają bo jestem zimna jak lód,
Ale mogą do mnie przyjść, gdy poczują się samotni
Mogą zaryzykować
Ci chłopcy mnie nie znają, jestem jak kryptonit
Na tych chłopcach zawsze jest ostrzeżenie, ostrzeżenie

[Refren: Razem]
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję (jestem taka gorąca)
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję (jestem taka gorąca)
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję (jestem taka gorąca)

[Przejście: INNA & Alexandra Stan]
Bycie ze mną to nie zabawa, jestem niebezpieczna
To raczej droga pod górkę
Chodź, przekonaj się sam, to takie oczywiste
Zamrażam, rozmrażam, wezwij ich po mnie

[Refren: Razem]
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję (jestem taka gorąca)
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję (jestem taka gorąca)
Niech ktoś lepiej wezwie po mnie policję
Niech ktoś lepiej wezwie policję (jestem taka gorąca)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Katarzyna Sudoł

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Tekst piosenki jest kobiecym wyznaniem pewności siebie. Wokalistki opowiadają tu o tym, jak świetnie czują się w swojej skórze i jak wielką władzę mają nad mężczyznami. Nikt nie jest w stanie im zagrozić, wywołać w nich uczuć, od których stronią. Są zimne, wyrachowane i zdecydowane. Wiedzą czego chcą. No i w dodatku są tak gorące, że mogą swoim ciałem rozpalić pożar. Zachęcają by zawołać policję już teraz, zanim wybuchnie wielki ogień.

Dziewczyny dają w tekście tego utworu wyraz swojej pewności, seksapilu i odwagi. Niczego się nie boją, na pewno nie mają zamiaru siedzieć cicho i czekać na ukochanego księcia na białym koniu. Biorą sprawy w swojej wytatuowane ręce i idą podbijać świat.

Wszyscy są moi, mówią. Mają rzeszę fanów, wielbicieli, którzy wiele dla nich zrobią. Mężczyźni szaleją na ich punkcie. A one, chłodno i wybrednie, wybierają tych, których same pragną. Robią to, co przez lata robili mężczyźni - rządzą!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od G Girls

Call the Police

Call the Police
G Girls

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia