Gaba Kulka - King Of Rats [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gaba Kulka
Album: Out
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

King of rats comes to my room each night
But I'm too scared to close my eyes
When the house is dark he sits down at my bedside
sings me strangest lullabies

'Diamonds and rubies, or spittle and rust
A dowry of lust, or a dowry of dust
Shiver of love, or a shudder of disgust
All sewers cross under your house'

The floor melts and I drown downstairs to the basement
where his army awakes at its master's command
Ready to take on the world that sleeps safely, he whispers to me:

'Good girls, little girls can never be warriors
Good girls, little girls can never be warriors
But sell me your heart, and I'll show you, I'll show you
Love, what a war I'll show you'

'Diamonds and rubies, or spittle and rust
A dowry of lust, or a dowry of dust
Shiver of love, or a shudder of disgust
All sewers cross under your house, under your house'

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Król Szczurów przychodzi do mnie każdej nocy
Ale ja za bardzo się boję, by zamknąć oczy
Kiedy w domu jest już ciemno, on siada na moim łóżku
Śpiewając mi najdziwniejsze kołysanki:

'Diamenty i rubiny, albo ślina i rdza
Dar porządania, albo dar śmiecia
Dreszcz miłości, albo dreszcz obrzydzenia
Wszystkie kanały krzyżują się pod twoim domem'

Podłoga stapia się a ja tonę w dół do piwnicy po schodach
Gdzie jego armia budzi się na rozkaz swojego mistrza
Gotowa podjąć się bezpiecznie śpiącego świata, on szepce do mnie:

Dobre dziewczynki, małe dziewczynki nigdy nie będą wojownikami
Dobre dziewczynki, małe dziewczynki nigdy nie będą żołnierzami
Ale sprzedaj mi swoje serce, a pokażę ci, pokażę ci
Miłość, jaką wojnę ci pokażę

Diamenty i rubiny, albo ślina i rdza
Dar porządania, albo dar śmiecia
Dreszcz miłości, albo dreszcz obrzydzenia
Wszystkie kanały krzyżują się pod twoim domem, pod twoim domem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Gaba Kulka
Niejasności
1,8k
{{ like_int }}
Niejasności
Gaba Kulka
All We Ever Wanted Was Everything
1,2k
{{ like_int }}
All We Ever Wanted Was Everything
Gaba Kulka
Niejasności
1,1k
{{ like_int }}
Niejasności
Gaba Kulka
Sexy Doll
950
{{ like_int }}
Sexy Doll
Gaba Kulka
Hat, Meet Rabbit
879
{{ like_int }}
Hat, Meet Rabbit
Gaba Kulka
Komentarze
Utwory na albumie Out
1.
674
2.
661
3.
627
4.
615
5.
580
6.
Out
579
8.
544
9.
528
11.
512
12.
497
13.
467
15.
426
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia