Gaba Kulka - New to Somebody [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gaba Kulka
Album: Wersje
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Who has given you the right to say
how much is enough
and if you claim to bored I am calling your bluff

And who has made you judge of what's been used
and what is new
you claim the game that we played has grown old
but all that is old to you
will be new to somebody
I will be new to somebody
yes I will be new to somebody
but not to you

Who are you to say you that you don't any more
who are you to claim that you even did before
no matter who you are you are pushing your luck to far
it might be news to somebody
but not to me

who knows we might remain friends
meanwhile your throat my hands
I'll teach you bout long term plans

then I'll be new to somebody
I will be new to somebody
but not to you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Kto dał ci prawo by mówić
Ile to jest wystarczająco
I jeśli twierdzisz, ze jesteś zmęczony, przywołuję twój blef.

I kto uczynił cię sędzią tego, co zostało wykorzystane
I tego, co nowe
Twierdzisz, że nasza gra się zestarzała
Ale to wszystko jest za stare dla ciebie
Bedzie nowe dla kogoś
To będzie nowe dla kogoś
To będzie nowe dla kogoś
Ale nie dla ciebie

Kim jesteś, by mówić, że nigdy więcej
Kim jesteś, by twierdzić, że nawet jeśli zrobiłeś to wcześniej
Nie ma znaczenia kim jesteś, przeciągasz swe szczęście za długo
To może być nowością dla kogoś
Lecz nie dla mnie

Kto wie, moze moglibyśmy pozostac przyjaciółmi
Tymczasem, twoje gardło - moje dłonie
Mogłabym Cię nauczyć, ale mam długoterminowe plany

Wtedy będę nowa dla kogoś
Będę nowa dla kogoś
Ale nie dla ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Gaba Kulka
Niejasności
1,8k
{{ like_int }}
Niejasności
Gaba Kulka
All We Ever Wanted Was Everything
1,1k
{{ like_int }}
All We Ever Wanted Was Everything
Gaba Kulka
Niejasności
1,1k
{{ like_int }}
Niejasności
Gaba Kulka
Sexy Doll
933
{{ like_int }}
Sexy Doll
Gaba Kulka
Got A Song
870
{{ like_int }}
Got A Song
Gaba Kulka
Komentarze
Utwory na albumie Wersje
1.
1,8k
3.
933
4.
870
6.
744
7.
741
8.
688
9.
666
10.
645
12.
618
13.
604
14.
583
15.
582
16.
566
17.
539
18.
536
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia