Gabriel, O Pensador - Sorria [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1: Gabriel o Pensador e Tico Santa Cruz]
Não coma de boca aberta, não fale de boca cheia
Não beba de barriga vazia, não fale da vida alheia
Não julgue sem ter certeza e não apoie os cotovelos sobre a mesa
Não pare no acostamento, não passe pela direita
Não passe embaixo de escada que dá azar
Não cuspa no chão da rua, não cuspa pro alto
Não deixe de dar descarga depois de usar

[Ponte: Tico Santa Cruz]
Não use o nome de Deus em vão
Não use o nome de Deus em vão, irmão
Não use o nome de Deus em vão
Não use remédios sem orientação

[Refrão: Tico Santa Cruz e Gabriel o Pensador]
Sorria! Você tá sendo filmado
Sorria! Você tá sendo observado
Sorria! Você tá sendo controlado
'cê tá sendo filmado! 'cê tá sendo filmado!

[Verso 2: Gabriel o Pensador e Tico Santa Cruz]
Não coma de boca aberta, não fale de boca cheia
Não toque nos produtos se não for comprar
Não pise na grama, não faça xixi na cama
Não ame quem não te ama (não ame quem não te ama)
Não chame os elevadores em caso de incêndio
Não entre no elevador sem antes verificar
Se o mesmo encontra-se neste andar
Não chupe balas oferecidas por estranhos
Não recuse um convite sem dizer obrigado
Não diga palavras chulas na frente dos seus avós
Não fale com o motorista; apenas o necessário
Não se deixe levar pelos instintos carnais
Não desobedeça seus pais
Não dê esmola aos mendigos, não dê comida aos animais
Não dê comida aos animais, não dê esmola aos mendigos
Não coma de boca aberta, não fale de boca cheia
Não dê na primeira noite, não coma a mulher do amigo

[Refrão: Tico Santa Cruz e Gabriel o Pensador]
Sorria! Você tá sendo filmado
Sorria! Você tá sendo observado
Sorria! Você tá sendo controlado
'cê tá sendo filmado! 'cê tá sendo filmado!

[Ponte: Tico Santa Cruz e Gabriel o Pensador]
Não use o nome de Deus em vão
Não use o nome de Deus em vão, irmão
Não use o nome de Deus em vão
Não use remédios sem orientação
Não se deixe levar!
Se deixe levar!
Não se deixe levar!
Se deixe levar! (2x)

[Verso 3: Gabriel o Pensador e Tico Santa Cruz]
Coma de boca aberta, coma de boca fechada
Coma nos elevadores, em caso de incêndio coma nas escadas
Coma no chão da rua, coma na grama, coma na cama
Ame quem não te ama (ame quem não te ama)
Não recuse balas oferecidas por estranhos
Não dê esmola aos mendigos sem dizer obrigado
Não chupe, não chupe os animais
Não desobedeça aos seus instintos carnais
Não dê na primeira noite na frente dos seus avós
Não use o nome de Deus se não for comprar
Não coma a mulher do amigo sem antes verificar
Se o mesmo encontra-se neste andar