Gabrielle Aplin - Good Enough [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gabrielle Aplin
Album: Phosphorescent
Data wydania: 2022-12-23
Gatunek: Pop
Producent: Mike Spencer

Tekst piosenki

[Verse 1]
Tell me how I can be good enough
I wanna be easy and open like you
The way that you navigate is effortless
The way that you talk and the way that you move
I love how you dance around your issues like they're just
Flickering light shining, guiding you through
Wish I was more like you

[Verse 2]
When I hit a wall I can't get around
You always see it in a way I can't see
You tell me it's there for me to lean on
And bail on your plans just to rest there with me
I love how you rise above the water right when I'm
In danger of swimming out a little too deep
You're all I see

[Chorus]
'Cause you're more than just someone
After all I've said and done and all you do
I just wanna be good enough for you
Good enough for you

[Verse 3]
On Saturday night, when you came around
You danced on the table to your favourite tune
And just as I thought you were coming down
You pulled me up and I was moving with you
You take me to places that I'm too scared to go to
Miles away in the same old room
How'd you do what you do?

[Chorus]
'Cause you're more than just someone
After all I've said and done and all you do
I just wanna be good enough for you
Good enough for you
Good enough for you
Good enough for you

[Outro]
'Cause you're more than just someone
After all I've said and done and all you do
I just wanna be good enough for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Powiedz mi, jak mogę być wystarczająco dobra
Chcę tak jak ty być przystępna i otwarta
Sposób nawigacji jest łatwy
Sposób, w jaki mówisz i sposób, w jaki się poruszasz
Uwielbiam, jak tańczysz wokół swoich problemów, jakby były po prostu
Migoczącym światłem, które cię prowadzi
Chciałabym być bardziej podobna do ciebie

[Zwrotka 2]
Kiedy uderzam w ścianę, nie mogę jej obejść
Zawsze widzisz to w sposób, w jaki ja tego nie widzę
Mówisz mi, że jest tam dla mnie, bym mogła się oprzeć
I rezygnujesz ze swoich planów tylko po to, by odpocząć tam ze mną
Uwielbiam, jak wznosisz się nad wodę, kiedy ja jestem
W niebezpieczeństwie wypłynięcia trochę za głęboko
Jesteś wszystkim, co widzę

[Refren]
Bo jesteś kimś więcej niż tylko kimś
Po tym wszystkim, co powiedziałam i zrobiłam, i po tym wszystkim, co ty zrobiłeś
Po prostu chcę być dla ciebie wystarczająco dobra
Wystarczająco dobra dla ciebie

[Zwrotka 3]
W sobotnią noc, kiedy przyszedłeś
Tańczyłeś na stole do swojej ulubionej piosenki
I gdy już myślałam, że schodzisz
Wciągnąłeś mnie na górę, a ja poruszałam się z tobą
Zabierasz mnie do miejsc, do których za bardzo boję się udać
Mile stąd, w tym samym starym pokoju
Jak robisz to, co robisz?

[Refren]
Bo jesteś kimś więcej niż tylko kimś
Po tym wszystkim, co powiedziałam i zrobiłam, i po tym wszystkim, co ty zrobiłeś
Po prostu chcę być dla ciebie wystarczająco dobra
Wystarczająco dobra dla ciebie
Wystarczająco dobra dla ciebie
Wystarczająco dobra dla ciebie

[Outro]
Bo jesteś kimś więcej niż tylko kimś
Po tym wszystkim, co powiedziałam i zrobiłam, i po tym wszystkim, co ty zrobiłeś
Po prostu chcę być dla ciebie wystarczająco dobra

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 23 grudnia 2022 roku utwór "Good Enough" to jeden z singli stanowiących zapowiedź czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Gabrielle Aplin. Wydawnictwo noszące tytuł "Phosphorescent" ukaże się 16 stycznia 2023 roku nakładem londyńskiej wytwórni Never Fade Records.

 

W piosence "Good Enough" Aplin porusza temat swoich wątpliwości zwiazanych z romantycznym zwiazkiem. Kobieta jest przekonana, że nie jest wystarczająco dobra dla swojego ukochanego, ale stwierdza także, że jest gotowa zrobić wszystko aby to zmienić.

 

Co więcej Gabrielle prosi ukochanego, aby to on pomógł jej w zmianie i upodobnił ją do siebie - osoby, którą Aplin najbardziej podziwia - "Powiedz mi, jak mogę być wystarczająco dobra/ Chcę tak jak ty być przystępna i otwarta/ Sposób nawigacji jest łatwy/ Sposób, w jaki mówisz i sposób, w jaki się poruszasz/ Uwielbiam, jak tańczysz wokół swoich problemów, jakby były po prostu/ Migoczącym światłem, które cię prowadzi/ Chciałabym być bardziej podobna do ciebie (...)"

 

Zapowiadany krążek to świeży powrót do podstaw, ponieważ Aplin kontynuuje karierę, która zgromadziła już ponad miliard streamów. Jak można przeczytać w oficjalnym oświadczeniu: "'Phosphorescent' nie jest albumem lockdownowym, ale jest wytworem samotności i obcości, których Gabrielle, podobnie jak wielu z nas, doświadczała przez cały ten czas."

 

"Mówi: Znowu pisałam dla zabawy. Wyrażałam się bezpośrednio bez żadnych skrótów. Nikt mi nie mówił, co mam robić, właściwie nic nie musiałam robić. Na początku nie było żadnego celu, ale gdy piosenki zaczęły się pojawiać, mogłam zobaczyć, że dotyczyły rzeczy, których nigdy tak naprawdę nie przetwarzałam, aż do tego czasu."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Gabrielle Aplin
The Power of Love
4,8k
{{ like_int }}
The Power of Love
Gabrielle Aplin
Please Don't Say You Love Me
4,2k
{{ like_int }}
Please Don't Say You Love Me
Gabrielle Aplin
Salvation
3,6k
{{ like_int }}
Salvation
Gabrielle Aplin
Start of Time
1,9k
{{ like_int }}
Start of Time
Gabrielle Aplin
Home
1,8k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Phosphorescent
1.
326
2.
312
4.
296
5.
291
7.
246
11.
224
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
739
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
3,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia