Galantis - In My Head [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki opiera się na temacie zerwania, rozstania z ukochaną osobą, którego doświadczył wokalista. Utwór zaczyna się słowami, w których mężczyzna stwierdza, że minęły cztery dni odkąd to się stało. A on dopiero teraz zaczyna sobie uświadamiać konsekwencje tych wydarzeń. Wychodzi z pierwszego szoku i dociera do niego co właśnie się stało. Oto stracił ukochaną osobę.

Opowiada o swoim załamaniu, smutku związanym z rozstaniem. Nie może oddychać, ma ataki paniki – wszystko to wynik procesu uświadamiania sobie, co właśnie wydarzyło się w jego życiu. Nieustannie myśli o kobiecie, którą kocha, nie potrafi pogodzić się z myślą o samotności. Kiedy zamyka oczy widzi ukochaną. I boi się, że z czasem straci jej obraz z pamięci.

A tymczasem chce krzyczeć o swojej miłości, powiedzieć wszystkim, jak bardzo jest zakochany. Odrzucenie i samotność sprawiają jednak, że coraz bardziej zamyka się w sobie. Myślał, że łatwiej będzie mu pogodzić się z tą nową sytuacją, tymczasem coraz głębiej zapada się rozpacz.