gavn! - Into The Woods [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: gavn!
Data wydania: 2024-08-02
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm trying so hard to be someone I like
Take my mistakes
And say, "Live and let die"
And doing these things to keep my faith alive
I don't wanna be here no more
And fighting and spiraling dominoes fall
Beat myself up 'cause it's all I've been taught
The lies of a child I'm still counting them up
Praying that I can close the door

[Chorus]
So why would I die
When I still haven't tried
To roll back those clocks to a simpler life?
And why every time
When I take someone's heart
Tend to my own and leave their's in the dark?
It's Saturday night, don't know who I've become
When things get too good, why do I jump the gun?
I'm into the woods, just a wolf on the run
What have I been running from?

[Verse 2]
And I hate myself and for not giving it time
Learning some patience and drawing the line
I burnt all the bridges and curved up my spine
Still I couldn't make myself cry
I've got a light and it holds me
All of the pain it just showed me
That everything good happens slowly
All because I fell on my knees

[Chorus]
So why would I die
When I still haven't tried
To roll back those clocks to a simpler life?
And why every time
When I take someone's heart
Tend to my own and leave their's in the dark?
It's Saturday night, don't know who I've become
When things get too good, why do I jump the gun?
I'm into the woods, just a wolf on the run
What have I been running from?

[Bridge]
I'm stuck with myself
Created my own hell
I'm a shell of a man and I'm wishing him well
But I still have hope that some day I could change and fix all of my problems I put on my plate
But they just keep breaking me down, oh-woah

[Chorus]
So why would I die
When I still haven't tried
To roll back those clocks to a simpler life?
And why every time
When I take someone's heart
Tend to my own and leave their's in the dark?
It's Saturday night, don't know who I've become
When things get too good, why do I jump the gun?
I'm into the woods, just a wolf on the run
What have I been running from?
What have I been running from?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Bardzo się staram być kimś, kogo lubię
Weź moje błędy
I powiedz: „Żyj i pozwól umrzeć”
I robię to wszystko, żeby utrzymać moją wiarę przy życiu
Nie chcę tu już więcej być
A walki i spiralne domino upadają
Zabijam się, bo tego mnie nauczono
Kłamstwa dziecka, wciąż je liczę
Modlę się, abym mógł zamknąć drzwi

[Refren]
Więc dlaczego miałbym umrzeć
Kiedy jeszcze nie próbowałem
Cofnąć tych zegarów do prostszego życia?
I dlaczego za każdym razem
Kiedy zdobędę czyjeś serce
Zajmuję się swoim, a ich zostawiam w ciemności?
Jest sobotni wieczór, nie wiem, kim się stałem
Kiedy sprawy stają się zbyt dobre, dlaczego wychodzę przed szereg?
Jestem w lesie, tylko uciekający wilk
Przed czym uciekałem?

[Zwrotka 2]
I nienawidzę siebie i tego, że nie dałem sobie czasu by
Nauczyć się cierpliwości i wyznaczania granic
Spaliłem wszystkie mosty i wygiąłem kręgosłup
Mimo to nie mogłem zmusić się do płaczu
Mam światło i ono mnie trzyma
Cały ten ból, który mi pokazał
Że wszystko co dobre dzieje się powoli
A wszystko przez to, że upadłem na kolana

[Refren]
Więc dlaczego miałbym umrzeć
Kiedy jeszcze nie próbowałem
Cofnąć tych zegarów do prostszego życia?
I dlaczego za każdym razem
Kiedy zdobędę czyjeś serce
Zajmuję się swoim, a ich zostawiam w ciemności?
Jest sobotni wieczór, nie wiem, kim się stałem
Kiedy sprawy stają się zbyt dobre, dlaczego wychodzę przed szereg?
Jestem w lesie, tylko uciekający wilk
Przed czym uciekałem?

[Bridge]
Utknąłem sam ze sobą
Stworzyłem własne piekło
Jestem skorupą mężczyzny i życzę mu wszystkiego najlepszego
Ale wciąż mam nadzieję, że pewnego dnia uda mi się zmienić i naprawić wszystkie problemy, które odkładałem na później
Ale oni ciągle mnie załamują, oh-woah

[Refren]
Więc dlaczego miałbym umrzeć
Kiedy jeszcze nie próbowałem
Cofnąć tych zegarów do prostszego życia?
I dlaczego za każdym razem
Kiedy zdobędę czyjeś serce
Zajmuję się swoim, a ich zostawiam w ciemności?
Jest sobotni wieczór, nie wiem, kim się stałem
Kiedy sprawy stają się zbyt dobre, dlaczego wychodzę przed szereg?
Jestem w lesie, tylko uciekający wilk
Przed czym uciekałem?
Przed czym uciekałem?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Into The Woods" to udostępniony 2 sierpnia 2024 roku samodzielny singiel cyfrowy amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Gavina Mahera, tworzącego pod pseudonimem gavn!. Za produkcję piosenki odpowiedzialny jest Stefan PVDS. Współautorką tekstu utworu jest Lindsey Sweat.

 

Singiel "Into The Woods" bada zmagania z własną tożsamością, żalem i dążeniem do osobistego rozwoju. Piosenka oddaje napięcie pomiędzy chęcią zmiany swojej sytuacji a często pojawiającymi się wewnętrznymi walkami. Teksty wyrażają tęsknotę za prostszą, bardziej autentyczną egzystencją, zmagając się jednocześnie z poczuciem niepewności i zwątpienia. Metafora bycia w lesie symbolizuje podróż przez złożoność i zamęt oraz poszukiwanie przez narratora przejrzystości w swoim życiu.

 

Piosenka stanowi potężną refleksję na temat podróży w stronę samoakceptacji i złożoności ludzkich emocji. Zawiera w sobie zawiłości rozwoju osobistego – procesu pełnego niepowodzeń i realizacji. Poprzez żywe obrazy i powiązane motywy, gavn! zachęca słuchaczy do zastanowienia się nad własnymi podróżami, znaczeniem cierpliwości i odwagi, jakiej potrzeba, aby stawić czoła własnemu cieniowi w dążeniu do lepszej przyszłości. Piosenka głęboko rezonuje z każdym, kto zmaga się ze swoją tożsamością i związkami, które kształtują ich życie, co czyni ją przekonującym hymnem skłaniającym do refleksji i nadziei.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od gavn!
Into The Woods
60
{{ like_int }}
Into The Woods
gavn!
Jealous Guy
51
{{ like_int }}
Jealous Guy
gavn!
Komentarze
Polecane przez Groove
Die With a Smile
5,9k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
58
{{ like_int }}
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
Kizo
Dancing in the Flames
417
{{ like_int }}
Dancing in the Flames
The Weeknd
Falling Back
2,4k
{{ like_int }}
Falling Back
Matteo Bocelli
W co Ty grasz
361
{{ like_int }}
W co Ty grasz
Topky
Popularne teksty
Siedem
53k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
175,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
76,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia