G-Eazy - I Mean It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: G-Eazy
Album: These Things Happen
Data wydania: 2014-05-13
Gatunek: Rap, West Coast
Producent: Christoph Andersson, G-Eazy, Remo
Tekst: G-Eazy, Remo

Tekst piosenki

[Intro: G-Eazy]
You know if I say something I mean it
These things happen
Yeah

[Hook: Remo]
If I ever said I'm never scared
Just know I mean it
If I ever said I fucked your bitch
Just know I mean it
And if I ever said I'm gettin' money
Just know I mean it
And oh Lord oh Lord knows
He knows I mean it
Yeah, you know I mean it
You know I mean it
Just know I mean it
Just know I mean it
Oh yeah oh yeah oh yeah

[Verse 1: G-Eazy]
If I say that shit then I mean it
She calls me, I screen it, I'm only fuckin' if it's convenient
You lie on pussy, that's weak shit
We pass pussy 'round, that's G shit
But you ain't fam so what is this "we" shit?
You cuff yours and then leash it
Listen, I'm tellin' you, it's my world, I does what I wish to
If you're mad well too bad, sounds like a personal issue
I walk in, they all stare like "Who the fuck is this dude?"
Kicks game is just rude, don't get jiu-jitsued
Tunnel visions how I get ahead, stayed solid I never fled
My haters feel like I'm better dead
But I'm quite alive getting bread instead
With a better girl, with a better face
I'm in a better place gettin' better head
"I just wanna stay broke forever,"
Yeah that's that shit no one ever said

[Hook: Remo]
If I ever said I'm never scared
Just know I mean it
If I ever said I fucked your bitch
Just know I mean it
And if I ever said I'm gettin' money
Just know I mean it
And oh Lord oh Lord knows
He knows I mean it
Yeah, you know I mean it
You know I mean it
Just know I mean it
Just know I mean it
Oh yeah oh yeah oh yeah

[Verse 2: G-Eazy]
Signed Gerald, I'm sincere
This year I'm in here, I'll spell it out to make things clear
Meanwhile your end's near, I've got a lane and I'm in gear
You people wonder who's next up
That conversation really ends here
You rappers just talk a bunch, stress me out, I chop a dutch
Weak rappers tryna bite the sound, but my style is a lot to munch
I'm more like whiskey neat, and you're more like vodka punch
G’s dope, he might blow up, think I know, I've got a hunch
On my side it's authentic, you try to stunt but it's all rented
But you're dope you got a bad chick, yeah, cool bro we all get it
She wears a ring, came through without it
You really think she stay true? I doubt it
Cause I'm fucking your girlfriend, and there's nothing you can do about it

[Hook: Remo]
If I ever said I'm never scared
Just know I mean it
If I ever said I fucked your bitch
Just know I mean it
And if I ever said I'm gettin' money
Just know I mean it
And oh Lord oh Lord knows
He knows I mean it
Yeah, you know I mean it
You know I mean it
Just know I mean it
Just know I mean it
Oh yeah oh yeah oh yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro: G-Eazy]
Wiesz, kiedy coś mówię, to na serio
Takie rzeczy się zdarzają
Tak

[Hook: Remo]
Jeśli powiedziałem, że niczego się nie boję
To wiedz, że tak jest
Jeśli powiedziałem, że przeleciałem twoją laskę
To wiedz, że tak było
Jeśli powiedziałem, że zarobię gruby hajs
To wiedz, że tak będzie
Bóg mi świadkiem, Bóg mi świadkiem,
Że mówię serio
Tak, wiesz, że mówię serio
Wiesz, że mówię serio
Po prostu wiedz, że mówię serio
Po prostu wiedz, że mówię serio
O tak, o tak, o tak

[Zwrotka 1: G-Eazy]
Jeśli to mówię te rzeczy, to znaczy, że tak jest
Dzwoni do mnie, odblokowuję ekran ale nie odbieram, pieprzę się tylko kiedy mi pasuje
Kłamiesz, że wyrywasz dupeczki, słaba zagrywka
Ja mam ich tyle, że rozdaję kumplom,
Ale tylko prawdziwym, więc nie pchaj się na siłę do naszej ekipy
Musisz przywiązywać swoją laskę bo inaczej poleci do mnie
Posłuchaj, to mój świat, robię to, na co mam ochotę
Jeśli cię to wkurza, trudno, to twój problem
Wchodzę do środka, wszyscy się na mnie gapią ,,Kim jest ten koleś?''
Jego buty powalają na ziemię jak jujitsu
Idę naprzód, nie rozpraszają mnie błahostki, przed oczami mam tylko swój cel
Hejterzy woleliby, żebym umarł
Ale ja żyję i idzie mi tylko lepiej
Mam lepszą dziewczynę, z lepszymi umiejętnościami w łóżku
,,Chcę być spłukany''
Tak, nikt tak nie mówi

[Hook: Remo]
Jeśli powiedziałem, że niczego się nie boję
To wiedz, że tak jest
Jeśli powiedziałem, że przeleciałem twoją laskę
To wiedz, że tak było
Jeśli powiedziałem, że zarobię gruby hajs
To wiedz, że tak będzie
Bóg mi świadkiem, Bóg mi świadkiem,
Że mówię serio
Tak, wiesz, że mówię serio
Wiesz, że mówię serio
Po prostu wiedz, że mówię serio
Po prostu wiedz, że mówię serio
O tak, o tak, o tak

[Zwrotka 2: G-Eazy]
Podpisane moim imieniem, moje uszanowanko
W tym roku to ja się liczę, przeliteruję to dla was, żeby nie było wątpliwości
Wasz czas się kończy a ja się dopiero rozkręcam
Zastanawiacie się kto teraz będzie najlepszy,
Myślę, że to pytanie retoryczne
Raperzy, chwalicie się czymś, czego nie macie, wkurzacie mnie, muszę zajarać
Słabi raperzy zrzynają ode mnie ale to na nic, mojego stylu nie da się podrobić
Jestem jak porządna whiskey a oni jak zwykła wóda
G jest zajebisty, wybije się na sam szczyt, wiem o tym
Jestem prawdziwy w tym co robię a wy wciąż tylko udajecie i kopiujecie
Myślisz, że jesteś taki fajny bo masz laskę, spoko, ziom, rozumiemy
Przy tobie nosi pierścionek, na mieście go zdejmuje
Naprawdę myślisz, że jest ci wierna? Wątpię
Bo przeleciałem twoją dziewczynę i już nic na to nie poradzisz

[Hook: Remo]
Jeśli powiedziałem, że niczego się nie boję
To wiedz, że tak jest
Jeśli powiedziałem, że przeleciałem twoją laskę
To wiedz, że tak było
Jeśli powiedziałem, że zarobię gruby hajs
To wiedz, że tak będzie
Bóg mi świadkiem, Bóg mi świadkiem,
Że mówię serio
Tak, wiesz, że mówię serio
Wiesz, że mówię serio
Po prostu wiedz, że mówię serio
Po prostu wiedz, że mówię serio
O tak, o tak, o tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka, która może stanowić komentarz do całej twórczości rapera. Tutaj, w tekście utworu, mówi jednoznacznie, że wszystko to, o czym mówi, wszystko co tworzy, teksty, które pisze - wszystko jest prawdą. "I mean it" to prosty przekaz - naprawdę myślę to, co mówię, jestem szczery wobec moich słuchaczy. To potwierdzenie jego światopoglądu - robię to, o czym mówię. 

 

Już na początku utworu G-Eazy nawiązuje do swojej zawrotnej kariery, sam próbuje utwierdzić się w przekonaniu, że to wszystko naprawdę się dzieje, że to nie sen ani marzenie. Wszystko to, nad czym pracował kulminuje się teraz w postaci sukcesu. 

 

 

W całym tekście G mówi o swojej szczerość wobec świata. Nie jest jak inni raperzy, którzy dużo gadają, dużo się chwalą, a tak naprawdę niewiele robią, a na pewno nie żyją tak, jak próbują nam wmówić. To, co Eazy mówi, to wszystko jego prawdziwe myśli, odbicie jest osobowości, rzeczywistości, w której żyje. Mówi o sobie jako pozbawionym strachu, szczerym i prostolinijnym. Robi to, co kocha i zarabia na tym pieniądze.

 

Słowa piosenki stanowią opowieść rapera o tym, jak wygląda jego życie odkąd odniósł sukces. A naprawdę go odniósł, wraz z całym dobrodziejstwem inwentarza. Ma poczucie bycia ponad innymi raperami, którzy tylko przechwalają się swoimi podbojami seksualnymi, podczas kiedy on rzeczywiście uprawia seks z kim i kiedy chce. Sukces niesie za sobą moc sprawczą, pozwala mu robić to, na co ma ochotę. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od G-Eazy
Me, Myself & I
27,2k
{{ like_int }}
Me, Myself & I
G-Eazy
Tumblr Girls
19,8k
{{ like_int }}
Tumblr Girls
G-Eazy
I Mean It
18,2k
{{ like_int }}
I Mean It
G-Eazy
Still Be Friends
4,8k
{{ like_int }}
Still Be Friends
G-Eazy
Hate The Way
4,7k
{{ like_int }}
Hate The Way
G-Eazy
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia