Genesis - The Fountain of Salmacis [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Genesis
Album: Nursery Cryme
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

From a dense forest of tall, dark, pinewood
Mount Ida rises like an island
Within a hidden cave, nymphs had kept a child;
Hermaphroditus, son of gods, so afraid of their love

As the dawn creeps up the sky
The hunter caught sight of a doe
In desire for conquest
He found himself within a glade he'd not beheld before

Hermaphroditus:
"Where are you my father
Give wisdom to your son"

(Narrator:
"Then he could go no further
Now lost, The boy was guided by the sun")

And as his strength began to fail
He saw a shimmering lake
A shadow in the dark green depths
Disturbed the strange tranquility

Salmacis:
"The waters are disturbed
Some creature has been stirred"

(Narrator:
"The waters are disturbed
The naiad queen Salmacis has been stirred")

As he rushed to quench his thirst
A fountain spring appeared before him
And as his heated breath brushed through the cool mist
A liquid voice called, "Son of gods, drink from my spring"

The water tasted strangely sweet
Behind him the voice called again
He turned and saw her, in a cloak of mist alone
And as he gazed, her eyes were filled with the darkness of the lake

Salmacis:
"We shall be one
We shall be joined as one"

(Narrator:
"She wanted them as one
Yet he had no desire to be one")

Hermaphroditus: "Away from me cold-blooded woman
Your thirst is not mine"
Salmacis: "Nothing will cause us to part
Hear me O Gods"

Unearthly calm descended from the sky
And then their flesh and bones were strangely merged
Forever to be joined as one

The creature crawled into the lake
A fading voice was heard:
"And I beg, that all who touch this spring
May share my fate"


Salmacis:
"We are the one
We are the one"

(Narrator:
"The two are now made one
Demi-god and nymph are now made one")

Both had given everything they had
A lover's dream had been fulfilled at last
Forever still beneath the lake

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Genesis
Mama
18,2k
{{ like_int }}
Mama
Genesis
Jesus He Knows Me
11,7k
{{ like_int }}
Jesus He Knows Me
Genesis
Land of Confusion
9,9k
{{ like_int }}
Land of Confusion
Genesis
Jesus He Knows Me
7,5k
{{ like_int }}
Jesus He Knows Me
Genesis
Home By The Sea
7,4k
{{ like_int }}
Home By The Sea
Genesis
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
822
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia