Genius Übersetzungen - Vinnie Paz - True Lies - (feat. Block McCloud, Hasan Salaam) (Deutsche Übersetzung) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro - "Network Film Dialog:]
Ich will, dass ihr sauer werdet!
Ich will nicht, dass ihr protestiert
Ich will nicht, dass ihr rebelliert
Ich will nicht, dass ihr eurem Kongressabgeordneten schreibt
Denn ich wüsste nicht was ihr schreiben sollt
Ich weiß nicht was wir mit der Depression tun sollen
Und mit der Inflation und den Russen und den Verbrechen auf der Straße
Alles was ich weiß ist, dass ihr zuerst sauer werden müsst!
Ihr müsst sagen: "Ich bin ein Mensch, gottverdammt! Mein Leben hat Wert!"

[Block McCloud]
Erhebt euch
Wir erheben uns
Es ist Zeit sich zu erheben
Es ist Zeit sich zu erheben

[Part I - Block McCloud:]
Hört zu Leute, sie machten uns glauben wir wären nichts
Als Heiden, die schreien und sich gegenseitig schon fürs Atmen hassen
Hassen sich wegen Hautfarbe und Glauben, obwohl du und ich
Wir sind ein und dasselbe unter der Klinge wirst du geschnitten und blutest
Und Sie denken wir sind dumm und naiv
Aber wir sind nicht von Gestern
Wir wissen, dass sie AIDS erfunden haben
Und Sie quälen uns mit Geld und Gier, lassen uns hungern und uns
Voneinander ernähren wie blutsaugende Freaks
Und der unwissendste Nigga ist eines Produzenten Traum
Nichts als Huren und Untreue auf dem Bildschirm
Eine echte Chance auf Liebe mit einer Schlampe oder einem Fiesling, ein Liebhaber der betrügt
Diese dummen Bräute sollten sich an die Straße stellen
Wenn du denkst, deine Töchter "Charm School" sehen zu lassen
Fügt dir oder ihnen auf lange Sicht keinen Schaden zu, bist du ein verdammter Idiot
Es ist so offensichtlich, wie sie unseren Verstand vergewaltigen
Vor unseren Augen unsere Rechte nehmen, unsere Würde, das ist nicht richtig

[Hook - Block McCloud:] x2
Lasst uns erheben; es ist Zeit die Krawatten durchzuschneiden von diesen verdammten Typen, die uns nichts als Lügen unterbreiten
Es ist Zeit sich zu erheben, erhebe dich die Zeit ist um
Denn wenn das Vertrauen stirbt, stirbt auch die Liebe, wie Spione der Regierung

[Part II - Vinnie Paz:]
Ich muss zugeben Obama hat mich an den Hype glauben lassen
Aber seitdem ich tiefer geforscht habe kann ich Nachts nicht mehr schlafen
Wahrscheinlich der größte Betrug den ich je in meinem Leben sah
Wenn ihr nicht zwischen den Zeilen lest, dann lest ihr nicht richtig
Yeah! Vinnie Paz der Kavallerist der einschreitet
Nukleare Angst und die Kälte der Super Waffe
Obama und Bush, Cousins und das ist eine wahre Verbindung
Ergreifen Macht und Besitz wie skrupellose Schurken
Ich bin in dem jüdische Tempel auf dem Berg Zion
Studiere Literatur von der Prieuré de Sion
Nichts ist sicher, keine Autos, keine Flugzeuge um darin zu fliegen
Ich hab ein paar kugelsichere Westen zum Anprobieren
Yeah - aber ihr könnt alle in der Maschine bleiben
Es sind wahre Lügen aber ich entscheide mich für meine Religion
Du bist ein Lutscher, wenn du denkst, dass die Wirtschaft stirbt
Barack Obama 666 endlich enthüllt

[Hook]