Zaloguj się

Genius English Translations - ROSALÍA - PIENSO EN TU MIRÁ (Cap. 3: Celos) (English Translation) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Genius English Translations
Album: ROSALÍA - El Mal Querer (English Translation)
Data wydania: 2018-07-23
Gatunek:
Tekst: C. Tangana, ROSALÍA

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Refrain]
It frightens me when you leave
Smiling to the street
Because everyone can see
The dimples that appear

[Verse 1]
And the air when it billows
To lift your hair
And the gold you dressed yourself in
To hang from your neck
And the sky and the Moon
For you wanting to look at them
Even the water your drink
When you wet your lips

[Chorus]
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest

I think about your gaze
I think about your gaze

[Refrain]
It frightens me when you leave
Smiling to the street
Because everyone can see
The dimples that appear

[Verse 2]
So beautiful that you're threatening
When you are quiet it scares me
As cold as the snow
When it drops from the sky
When you go through the door
I think you will never come back
And if I don't hold you tight
I feel it will be my fault

[Chorus]
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest
I think about your gaze, your gaze is a bullet pinned to the chest

I think about your gaze
I think about your gaze

[Refrain]
It frightens me when you leave
Smiling to the street
Because everyone can see
The dimples that appear

It frightens me when you leave
Smiling to the street
Because everyone can see
The dimples that appear

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!