Geolier feat. Maria Becerra - BELLA E BRUTTA NOTIZIA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Geolier
Album: DIO LO SA
Data wydania: 2024-06-07
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Ritornello: Geolier]
Prumiettammelle tu primma 'e murì
Ca si nun ce stongo cchiù
Nun te sparte cu nisciuno
Nun te credo e te credo sultanto
Si nun m''o promiette e m''o ggiure
Na vita è poco e assaje
Tu me faje bene e male
Tu faje sempe 'o cuntrario 'e chello ca te vene ditto
Simmo 'a pioggia e po 'o sole
Bella e brutta notizia

[Strofa 1: Maria Becerra]
Pa' dónde mire estás tú, tú, tú, tú, tú, tú
Ere' mi oscuridad y mi luz, luz, luz, luz, luz
Me odias y me vuelves a amar, ah-ah-ah
Me resucita' pa' volverme a matar, ah-ah-ah, yeah
Soy tan fanática de como me pones tántrica
Es mucho más que tener química
Es sentir, no explicar, woah
Que no' matamo' de amor, that's a fact, that is true
Nuestro sexo es od, so good
Este cielo es negro, nunca fue blue
Si de verdad me amas, give me some proof

[Ritornello: Geolier]
Prumiettammelle tu primma 'e murì
Ca si nun ce stongo cchiù
Nun te sparte cu nisciuno
Nun te credo e te credo sultanto
Si nun m''o promiette e m''o ggiure
Na vita è poco e assaje
Tu me faje bene e male
Tu faje sempe 'o cuntrario 'e chello ca te vene ditto
Simmo 'a pioggia e po 'o sole
Bella e brutta notizia

[Strofa 2: Geolier]
'Stu sole a 'int'ê vetre nire
Nun rende comme stesse 'ncielo e i'
'O guardo sempe, nun c''ess''a riuscì
O perché sto in alto e ce passo vicino
Nun dico: "Grazie"
E manco: "Quanto costa?", tanto c''a facimmo
Me chiuso 'o core, attuorno hê miso nu recinto
Pe fà in modo ca mo sto sulo i' e ca nisciuno s'avvicina
E no, chi vò bbene nun vò, sî l'esatto cuntrario
Nun m'esalto cu na machina ca 'e 'rossa e cilindrata
Cu na femmena ca è 'rossa 'int'â capa
Pure 'rossa 'int'ô jeans tanto ca nun ce sta
E tu perché faje accussì? Nun simmo niente cchiù
Nun simmo maje esistite, sî nu déjà vu
È overo proprio ca tutte cose s'aggiusta
Comme chella frase "'A legge è uguale per tutti"

[Ritornello: Geolier & Maria Becerra]
Prumiettammelle tu primma 'e murì (Yeah)
Ca si nun ce stongo cchiù
Nun te sparte cu nisciuno (Yeah)
Nun te credo e te credo sultanto (Woah, woah)
Si nun m''o promiette e m''o ggiure
Na vita è poco e assaje
Tu me faje bene e male
Tu faje sempe 'o cuntrario 'e chello ca te vene ditto
Simmo 'a pioggia e po 'o sole
Bella e brutta notizia

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"BELLA E BRUTTA NOTIZIA" to utwór pochodzący z wydanego 7 czerwca 2024 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego włoskiego rapera, piosenkarza i autora tekstów Emanuele Palumbo, lepiej znanego pod pseudonimem Geolier. Album noszący tytuł "DIO LO SA" ukazał się za pośrednictwem wytwórni Warner Music Italy.

 

Utwór został nagrany przy współpracy z Marią Becerrą. Tak na temat współpracy wypowiedział się Geolier: "Jest bardzo silna i wtedy chcieliśmy włączyć do współpracy argentyńską artystkę, ponieważ musieliśmy zaprezentować album w Buenos Aires, w Bombonera. Potem nie udało nam się i ta rzecz pozostała we mnie przez jakiś czas, rozumiesz? Grzech. No cóż, i tak chcę tam pojechać, nawet na wakacje, po trasie muszę jechać. To przymus".

 

"BELLA E BRUTTA NOTIZIA" bada złożoność burzliwego związku, podkreślając podwójną naturę miłości i bólu. Piosenka zagłębia się w sprzeczne emocje doświadczane w związku, w którym współistnieją uczucia i zranienie. Teksty poruszają tematy namiętności, zdrady i sprzecznych emocji, które charakteryzują wzloty i upadki miłości.

 

Utwór ukazuje burzliwą podróż skomplikowanej historii miłosnej, ukazując sprzeczności, namiętność i ból towarzyszący głęboko splecionym emocjom. Tekst piosenki łączy żywe obrazy z emocjonalną głębią, ilustrując zawiłą dynamikę relacji naznaczonej zarówno pięknem, jak i chaosem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Geolier
IDEE CHIARE
636
{{ like_int }}
IDEE CHIARE
Geolier
I P’ ME, TU P’ TE
605
{{ like_int }}
I P’ ME, TU P’ TE
Geolier
CHIAGNE
549
{{ like_int }}
CHIAGNE
Geolier
EPISODIO D’AMORE
423
{{ like_int }}
EPISODIO D’AMORE
Geolier
RICCHEZZA
333
{{ like_int }}
RICCHEZZA
Geolier
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
620
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
515
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
146
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia