Geordie Greep - Through a War [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Geordie Greep
Album: The New Sound
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Tonight we're gonna drink 'til the streets sound like music
And the music is just noise
Tonight we're gonna drink 'til I look like Hercules
Come on, gather 'round, boys
Come close, listen in

The year was 1862
We took up arms after the war was through
We knew that we could take what was left
The city was ours
We burned down their churches
We built an arcade

I was a natural leader, to whom the tribesmen bowed
I strolled around in the Genеral's clothes and had the only gun
I fired warning shots and madе the children dig
I tortured all insurgents, I ruled with an iron fist

But for you, my love, I offered only grace
At the very first sight of you, I lay myself prostrate
For your touch, I'd have conquered every village in the land
I would have disemboweled myself just to hold your hand

I saw you appear like a dream between trees
I knew I’d have to get you to live with me
Did you deceive? Maybe so
But still I breathe for you alone

I put them into ranks, I made them build a castle for me
And a big statue in the square
I made them carve my name on every piece of gold
I made them carve yours everywhere
On every tree, on every train
On every drop of rain
What a feeling to hold in your grip
A beating heart, to squeeze it hard 'til it bursts
To feel its blood running down your wrist
To know you are a God

Have you ever seen a man beg for his life?
Have you ever seen that kind of fear?
Have you ever seen a man boiled alive?
Have you seen him writhe, and writhe, and writhe, and writhe, and writhe, and writhe, and writhe, and writhe, and writhe?
Have you sat on a throne of men?
Have you watched father and son fight to the death?
Have you tasted human flesh?
Have you had sex with the dead?
Have you seen a brain split in two?
Do you know what courage looks like?
Have you seen a woman give birth to a goat?
That's what courage looks like
Do you know how to fashion a boat out of bones?
Do you know what betrayal is?
Do you know what disrespect is?
Do you know what ungratefulness is?
I'll tell you all about it
Oh, but you, my love, I could never blame
All the things they say are hearsay
You, my love, are faultless, you will never die
You, my love, remain the apple of my eye

You gave me nothing, but an incurable disease
For which I'm so glad, you'll always be with me
With each itch of my loins, the music of your voice
With each tremor and shake, your unmistakable voice
You help me lapse into unreason
You help me disintegrate
With this whiskey, you are with me, hot in my throat
You are, once again, whole
I drink of your soul

Betrayal is to overthrow the man who gave you everything
Disrespect is to blow up the city he built
Ungrateful is the savage who knows not his luck
I forgive them nothing, damn them all to hell
And that’s how I spent my adolescence
Who's next?
I'm listening
Who's next?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka przedstawia opowieść o dekadencji, przemocy, żądzy władzy oraz obsesji miłosnej, w której narracja oscyluje między brutalnymi wspomnieniami a głębokim uczuciem do ukochanej. Tekst zawiera elementy historyczne, groteskowe opisy przemocy oraz intensywne emocje związane z miłością, władzą i zdradą. Historia, choć może wydawać się alegoryczna, podkreśla głębokie poczucie upadku moralnego i zniszczenia, w które popada bohater.

 

Na początku, bohater opisuje scenę nocnej imprezy, gdzie alkohol i chaos miejskich dźwięków wypełniają atmosferę. Następnie przechodzi do opowieści, która przenosi nas do 1862 roku, po zakończeniu wojny. Narrator opowiada o przejęciu władzy w mieście, które stało się jego domeną. Zdominował ludność, zniszczył ich świątynie i na ich miejscu stworzył „arkadę”. To wprowadza temat totalitarnej kontroli, gdzie bohater przedstawia się jako władca i tyran.

 

Pomimo tej brutalnej władzy, narracja zmienia się, gdy pojawia się ukochana postać – kobieta, którą bohater postrzega jako ideał, dla którego gotów jest poświęcić wszystko. W jej obecności oferuje jedynie „łaskę”, co kontrastuje z okrucieństwem, jakie stosuje wobec innych. Miłość staje się jego obsesją, a on sam jest gotów zdobywać wsie, torturować ludzi i poświęcić się tylko po to, by być blisko niej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Geordie Greep
Holy, Holy
205
{{ like_int }}
Holy, Holy
Geordie Greep
The Magician
80
{{ like_int }}
The Magician
Geordie Greep
I Love My Family
78
{{ like_int }}
I Love My Family
Geordie Greep
The Magician
63
{{ like_int }}
The Magician
Geordie Greep
Motorbike
49
{{ like_int }}
Motorbike
Geordie Greep
Komentarze
Utwory na albumie The New Sound
1.
205
2.
80
4.
63
5.
49
6.
47
7.
45
9.
39
10.
38
12.
36
13.
35
14.
34
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
407
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
209
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
78
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia