Ghost B.C.
Ghost B.C.
Ghost B.C.
Ghost B.C.
Ghost B.C.
Stoimy tutaj nad przepaścią
A świat stoi w płomieniach
Dwoje nieszczęśliwych kochanków wychodzi naprzeciw
Bestii o wielu imionach
On jest
On jest blaskiem i światłem bez którego nie mogę widzieć
I on jest
Rebelią, on jest złością, on jest siłą dzięki której ja istnieję
On jest
Naszym kochającym ojcem*, naszą matką karmicielką**
On jest
Ukrywamy się tutaj wewnątrz snu
I wszystkie wątpliwości zostały już rozwiane
Przewodnictwo Gwiazdy Zarannej
Poprowadzi drogą do pustki
On jest
On jest blaskiem i światłem bez którego nie mogę widzieć
I on jest
Rebelią, on jest złością, on jest siłą dzięki której ja istnieję
On jest
Naszym kochającym ojcem, naszą matką karmicielką
On jest
On jest
On jest światłością w nocy bez której nie mogę widzieć
I on jest
Rebelią, on jest złością, on jest siłą dzięki której ja istnieję
On jest
On jest
On jest światłością w nocy bez której nie mogę widzieć
I on jest
Nieposłuszeństwem które trzyma nas razem
On jest
Naszym kochającym ojcem, naszą matką karmicielką
I my spadamy
Do czeluści
*Dis Pater - bóg świata podziemnego, tłumaczone też jako 'bogaty ojciec
**Alma Mater - łac. matka karmicielka, w starożytnym Rzymie nazwa nadawana boginiom
„He Is” to piąty utwór z trzeciego albumu Ghost, „Meliora”. Piosenka jest mocno zainspirowana rockiem progresywnym, a także religijnym. Piosenka została pierwotnie napisana po włosku pod tytułem „Lei è”, co oznacza „Ona jest”. Myślę, że jest podpowiedź obu rzeczy, ale głównie myślę, że to dlatego, że nie byłam do końca pewna, jak to objąć głową. Kiedy jesteś zespołem rockowym, zawsze jest trochę ciężko grać miękko.
Nawet utwory takie jak „November Rain” czy „Nothing Else Matters” są trudne do zagrania – musisz obniżyć puls, aby móc zbliżyć się do innego rodzaju poziomu energii. Więc to było w moim umyśle. Wypróbowaliśmy tę piosenkę na Infestissumam, ale w fazie przedprodukcyjnej był moment, kiedy ciągle dodawaliśmy, odejmowaliśmy i pieprzyliśmy się z nią, przesadzając z jej upiornymi aspektami.
Myślę, że ponieważ jesteśmy Duchami i myśleliśmy, że to musi brzmieć jak my, po prostu założyliśmy, że potrzebuje tych wszystkich pajęczyn czy czegoś takiego. Superkompensowanie całego tego gówna po prostu nie działało, więc odłożyliśmy piosenkę. Wiedzieliśmy, że nam się podoba i wiedzieliśmy, że w końcu znajdzie swoje miejsce.