Ghost B.C. - I'm A Marionette [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ghost B.C.
Album: Infestissumam
Data wydania: 2013-04-10
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

(Iak - Iak - Iak - Iak - Iak - Iak - Sakkak)

"You're so free," that's what everybody's telling me
Yet I feel I'm like an outward-bound, pushed around, refugee
Something's wrong, got a feeling that I don't belong
As if I had come from outer space, out of place, like King Kong

I'm a marionette, just a marionette, pull the string
I'm a marionette, everybody's pet, just as long as I sing
I'm a marionette, see my pirouette, round and round
I'm a marionette, I'm a marionette, just a silly old clown

Like a doll, like a puppet with no will at all
And somebody told me how to talk, how to walk, how to fall
Can't complain, I've got no-one but myself to blame
Something's happening I can't control, lost my hold, is it safe?

I'm a marionette, just a marionette, pull the string
I'm a marionette, everybody's pet, just as long as I sing
I'm a marionette, see my pirouette, round and round
I'm a marionette, I'm a marionette, just a silly old clown

"Look this way, just a little smile," is what they say
"You look better on the photograph if you laugh, that's okay"
"You're so free," that's what everybody's telling me
Yet I feel I'm like an outward-bound, pushed around, refugee

I'm a marionette, just a marionette, pull the string
I'm a marionette, everybody's pet, just as long as I sing
I'm a marionette, see my pirouette, round and round
I'm a marionette, I'm a marionette, just a silly old clown

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Asq

"Jesteś taki wolny" to wszyscy mi mówią
Dotąd czułem się jakby na zewnątrz popychana w kółko
Coś nie tak, mam uczucie że nie należę (tutaj)
Jakbym był z innej przestrzeni, z innego miejsca, jak King Kong


Jestem marionetką, tylko marionetką, pociąganą za sznurki
Jestem marionetką, pupilkiem wszystkich tak długo jak śpiewam
Jestem marionetką, zobacz moje piruety, w koło i w koło
Jestem marionetką, jestem marionetką, tylko głupim starym klaunem


Jak lalka, jak zabawka bez własnej woli
I ktoś powiedział mi jak mówić, jak chodzić, jak spadać


Nie mogę narzekać, nie mam nikogo by obwiniać prócz siebie
Coś się dzieje, nie mam kontroli, gubię się, to bezpieczne?


Jestem marionetką, tylko marionetką, pociąganą za sznurki
Jestem marionetką, pupilkiem wszystkich tak długo jak śpiewam
Jestem marionetką, zobacz moje piruety, w koło i w koło
Jestem marionetką, jestem marionetką, tylko głupim starym klaunem


"Popatrz w tę stronę, tylko mały uśmiech" jest tym co mówią
"Lepiej patrz na fotografa, jeśli się zaśmiejesz będzie dobrze"
"Jesteś taki wolny" to wszyscy mi mówią
Dotąd czułem się jakby na zewnątrz popychana w kółko


Jestem marionetką, tylko marionetką, pociąganą za sznurki
Jestem marionetką, pupilkiem wszystkich tak długo jak śpiewam
Jestem marionetką, zobacz moje piruety, w koło i w koło
Jestem marionetką, jestem marionetką, tylko głupim starym klaunem


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ghost B.C.
Year Zero
11,6k
{{ like_int }}
Year Zero
Ghost B.C.
Cirice
9,4k
{{ like_int }}
Cirice
Ghost B.C.
Dance Macabre
8,3k
{{ like_int }}
Dance Macabre
Ghost B.C.
Life Eternal
6,8k
{{ like_int }}
Life Eternal
Ghost B.C.
He Is
6,1k
{{ like_int }}
He Is
Ghost B.C.
Komentarze
Utwory na albumie Infestissumam
1.
11,6k
4.
3k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia