Ghost B.C. - Phantom of the Opera [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ghost B.C.
Album: Phantomime
Data wydania: 2023-05-18
Gatunek: Rock, Cover

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've been looking so long for you now
You won't get away from my grasp
I've been living so long in hiding
And hiding behind that false mask
And I know that you know that I ain't got that long to last
My looks and my feelings are just the remains of my past

[Verse 2]
I'm standing in the wings
There I wait for the curtain to fall
And knowing the terror and holding I have on you all
Now, you know that I'm gonna scratch you and maim you and maul
And you know you're helpless from my mesmerizing cat call
Ooh

[Bridge]
Keep your distance, walk away, don't take his bait
Don't you stray, don't fade away, yeah
Watch your step, he's out to get you, come what may
Don't you stray from the narrow way, yeah

[Verse 3]
You're running and hiding in dreams, I'm always there
I'm the Phantom of the Opera
I'm the devil, I'm just out to scare
I damaged your mind and your soul, it just floats through the air
I haunt you, I taunt you
I torturе you back at my lair

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tak długo cię szukałem
Nie uciekniesz z mojego uścisku
Żyjesz tak długo w ukryciu
Ukrywając się za tą fałszywą maską
A ty wiesz i ja wiem, że nie zostało mi już dużo czasu
Mój wygląd i moje uczucia są tylko pozostałościami mojej przeszłości

[Zwrotka 2]
Stoję z boku
Tam czekam, aż kurtyna opadnie
I znając przerażenie i uścisk, w którym was trzymam
Tak, wiem, że cię podrapię i okaleczę
I wiesz, że jestem bezradny na twoje hipnotyzujące kocie zawołania
Ooh

[Bridge]
Zachowaj dystans, odejdź, nie łap jego przynęty
Nie zbłądź, nie znikaj, tak
Uważaj na swoje kroki, on chce cię dorwać, niech będzie, co ma być
Nie zbłądź z wąskiej drogi, tak

[Zwrotka 3]
Biegniesz i chowasz się w snach, zawsze tam jestem
Jesteś Fantomem z Opery
Jesteś diabłem, po prostu chcę straszyć
Zniszczyłem twój umysł i duszę, to po prostu unosi się w powietrzu
Nawiedzam cię, drwię z ciebie
Torturuję cię w swoim legowisku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Phantom of the Opera" w wykonaniu Ghost to cover przeboju Iron Maiden, który znalazł się na wydanym w 1980 roku albumie "Iron Maiden". Wersja Ghost powstała na potrzeby wydanego 18 maja 2023 roku albumu EP "Phantomime", który składa się z pięciu coverów znanych rockowych przebojów.

 

Tytułowy "Upiór w Operze" to francuska powieść napisana przez Gastona Leroux, która została zaadaptowana do jednego z najbardziej znanych musicali autorstwa Andrew Lloyda Webbera, a następnie wielu filmów.

 

Bruce Dickinson tłumaczył: "To piosenka napisana przez Zespół dawno temu, zanim jeszcze byłem w Iron Maiden… To była 'Nowa fala brytyjskiego heavy metalu'. […] Byłem w zespole o nazwie Samson, a Iron Maiden był tego wieczoru zespołem wspierającym i zagrali tę piosenkę. Nigdy wcześniej nie słyszałem zespołu metalowego grającego taką piosenkę, a ta piosenka – naprawdę – jest wszystkim, czym jest Iron Maiden. […] UPIÓR Z OPERY!".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ghost B.C.
Year Zero
11,6k
{{ like_int }}
Year Zero
Ghost B.C.
Cirice
9,4k
{{ like_int }}
Cirice
Ghost B.C.
Dance Macabre
8,3k
{{ like_int }}
Dance Macabre
Ghost B.C.
Life Eternal
6,8k
{{ like_int }}
Life Eternal
Ghost B.C.
He Is
6,1k
{{ like_int }}
He Is
Ghost B.C.
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
263
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia