(G)I-DLE - Doll [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: (G)I-DLE
Album: 2
Data wydania: 2024-01-29
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Yuqi, Shuhua]
I'm not your doll
No need to talk
You'd never know what you have done before
I want you to fall (Fall)
I hope you crawl
네 같잖은 말 더는 I don't love no more

[Pre-Chorus: Miyeon, Minnie]
뻔한 너의 말 버릇
But I don't give a shot
더 이상 난 미련 따윈
없을 테니까
You make it easy
For me, what to choose
I promise not to promise anymore

[Chorus: Yuqi, Soyeon]
Look at that blah-blah, make 'em pop, pop
That's a lie, lie, not your prime time
내게 뱉은 모든 말, that hasn't changed
No surprise
I said, "Bye, bye" to your blah, blah
Never try to hypnotize
I want you to know
I'm not your doll, don't cry

[Post-Chorus: Shuhua]
I'm not your doll, don't cry

[Verse 2: Minnie, Soyeon, Yuqi]
Love can be tough
Love can be rough
All of the time with you
I wanna change 'em all (Yeah, yeah, yeah)
I'm not your toy
Even alone
But you'd never ever fool me like before (Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus: Shuhua, Minnie]
뻔한 너의 눈빛이
But I don't give a shot
더 이상 날 속일 수는
없을 테니까
You make it easy
For me, what to choose
I promise not to promise anymore

[Chorus: Miyeon, Yuqi]
Look at that blah-blah, make 'em pop, pop
That's a lie, lie, not your prime time
내게 뱉은 모든 말, that hasn't changed
No surprise
I said, "Bye, bye" to your blah, blah
Never try to hypnotize
I want you to know
I'm not your doll, don't cry

[Post-Chorus: Shuhua, Soyeon, Yuqi]
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
I'm not your doll, don't cry
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
I'm not your doll, don't cry

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie jestem twoją lalką
Nie ma potrzeby rozmawiać
Nigdy nie dowiesz się, co zrobiłeś wcześniej
Chcę, żebyś upadł (Upadł)
Mam nadzieję, że się czołgasz
Koniec z twoimi bzdurami, nie kocham już

[Pre-Chorus]
Twoje oczywiste nawyki mówienia
Ale mam to gdzieś
Już mnie to nie obchodzi
Nie będzie żadnych trwałych uczuć
Ułatwiasz mi decyzję
Co wybrać
Obiecuję, że już nie będę obiecywała

[Refren]
Spójrz na to bla, bla, spraw, żeby wystrzeliły, wystrzeliły
To kłamstwo, kłamstwo, to nie jest twój najlepszy czas
Wszystkie słowa, które mi powiedziałeś, a które się nie zmieniły
Bez niespodzianki
Powiedziałam „pa, pa” do twojego bla, bla
Nigdy nie próbuj hipnotyzować
Chcę żebyś wiedział
Nie jestem twoją lalką, nie płacz

[Post-Chorus]
Nie jestem twoją lalką, nie płacz

[Zwrotka 2]
Miłość może być trudna
Miłość może być szorstka
Cały czas z tobą
Chcę zmienić je wszystkie (Tak, tak, tak)
Nie jestem twoją zabawką
Nawet sama
Ale nigdy nie oszukasz mnie tak jak wcześniej (Tak, tak, tak, tak)

[Pre-Chorus]
Twoje oczywiste nawyki mówienia
Ale mam to gdzieś
Już mnie to nie obchodzi
Nie będzie żadnych trwałych uczuć
Ułatwiasz mi decyzję
Co wybrać
Obiecuję, że już nie będę obiecywała

[Refren]
Spójrz na to bla, bla, spraw, żeby wystrzeliły, wystrzeliły
To kłamstwo, kłamstwo, to nie jest twój najlepszy czas
Wszystkie słowa, które mi powiedziałeś, a które się nie zmieniły
Bez niespodzianki
Powiedziałam „pa, pa” do twojego bla, bla
Nigdy nie próbuj hipnotyzować
Chcę żebyś wiedział
Nie jestem twoją lalką, nie płacz

[Post-Chorus]
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la
Nie jestem twoją lalką, nie płacz
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la, la-la-la, la-la
Nie jestem twoją lalką, nie płacz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Doll" to utwór pochodzący z wydanego 29 stycznia 2024 roku nowego projektu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy (G)I-DLE ((여자)아이들). Wydawnictwo noszące tytuł "2" ukazało się za pośrednictwem wytwórni CUBE Entertainment (큐브엔터테인먼트).

 

Piosenka "Doll" porusza temat odrzucania oczekiwań społecznych i nie bycia traktowanym jak przedmiot lub podwładny. Teksty pozwalają jednostkom przejąć kontrolę nad własnym życiem i potwierdzić swoją niezależność. Piosenka krytykuje pogląd, że osoba wypowiadająca się jest pasywną i posłuszną "lalką" istniejącą i funkcjonującą wyłącznie dla przyjemności innej osoby i podkreśla znaczenie szacunku do samego siebie, odnalezienia wewnętrznej siły i determinacji do uwolnienia od stereotypów i działania w kierunku zbudowania własnego szczęścia.

 

Koncepcję bycia lalką można postrzegać w kontekście norm patriarchalnych i ról płciowych. Pogląd, że kobiety są postrzegane jako obiekty, które należy kontrolować lub manipulować, był powszechny w wielu społeczeństwach na przestrzeni dziejów. Odmawiając bycia lalką, (G)I-DLE rzucają wyzwanie tym tradycyjnym koncepcjom i promują ideę równości płci i wzmocnienia pozycji kobiety w społeczeństwie.

 

Symbolicznie użycie słowa lalka oznacza figurkę lub zabawkę pozbawioną sprawstwa lub wolnej woli. Odzyskując swoją tożsamość, narratorka utworu odrzuca stereotypy i oczekiwania podporządkowania się innym. "Doll" zachęca słuchaczy do odrzucenia oczekiwań społecznych, zarówno związanych z normami płci, jak i relacjami osobistymi, oraz do zaakceptowania i pokochania własnej tożsamości i pragnień. Odmawiając bycia postrzeganymi jako zwykłe przedmioty lub lalki, (G)I-DLE promują przesłanie szacunku do samego siebie i autonomii w działaniu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od (G)I-DLE
퀸카 (Queencard)
11,4k
{{ like_int }}
퀸카 (Queencard)
(G)I-DLE
Nxde
9,9k
{{ like_int }}
Nxde
(G)I-DLE
Oh My God (English Version)
5,7k
{{ like_int }}
Oh My God (English Version)
(G)I-DLE
Wife
4,1k
{{ like_int }}
Wife
(G)I-DLE
Super Lady
3,3k
{{ like_int }}
Super Lady
(G)I-DLE
Komentarze
Utwory na albumie 2
1.
4,1k
2.
3,3k
4.
651
5.
630
6.
479
7.
468
8.
316
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
403
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
208
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
77
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia