Gigi Perez - Balsam Fir [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ten tekst piosenki opowiada o zmaganiu się z tęsknotą po zakończonym związku, w którym każdy drobiazg przypomina o utraconej osobie. W pierwszej zwrotce podmiot liryczny kupuje choinkę – Balsam Fir – i myśli o byłej partnerce, co prowadzi go do refleksji i wspomnień, aż do momentu, kiedy emocje go przerastają. Nawet tak prosta czynność jak wybór choinki jest pełna nostalgii i sentymentu.

Druga zwrotka pogłębia tęsknotę. Kolor zielony przywołuje wspomnienia o ukochanej, mimo że podmiot wolałby, aby nie kojarzył się z nią tak intensywnie. Myśli o tym, jak przytłaczająca jest obecność tej osoby we wszystkim, co widzi i czuje, co sprawia, że pragnie uciec od tych wspomnień.

W refrenie podmiot zdaje się poddawać swojemu smutkowi – „Ale co możesz zrobić?” – co sugeruje, że jego ból jest nieunikniony i że tęsknota stała się codziennością, której nie potrafi wymazać. W trzeciej zwrotce idzie do sklepu, by kupić szampon byłej partnerki, pragnąc choćby przez zapach przypomnieć sobie ich wspólne chwile, nawet jeśli to „dziwny” sposób na radzenie sobie z tęsknotą. To działanie jest wyrazem prób zatrzymania kawałka tej relacji.