Glass Animals - Black Mambo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Glass Animals
Album: ZABA
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
What’ll it be now mister mole
Whispers sloth in curls of smoke
Take a back seat, or play pharaoh
Dance with me and shake your bones

[Chorus]
Slow down
It’s a science
He’s been waiting to
Bring you down
Snake eyed
With a sly smile
He can hold you
And shake you child

[Verse 2]
Leopards laze each on plush pillows
Slender capes of red and chrome
Paperback dreams in their deep doze
Twitch their toes to black mambo

[Chorus]

[Verse 3]
Wanna play cheat now says the sloth
A domino flush to his nose
Tickle that cheek and take your throne
Pump your veins with gushing gold

[Outro]
We can hold you
We can hold you
We can hold you
We can hold you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To jak będzie, Panie Krecie?
Szepnął leniwiec w kłębach dymu
Siądź na tylnym siedzeniu albo zagraj jak faraon
Zatańcz ze mną, rzuć kośćmi

[Refren]
Nie spiesz się
To udowodnione naukowo
On tylko czeka,
Aż się poddasz
Oczy węża
I cwany uśmiech
Wyjdziesz z tej rozgrywki
Sponiewierany

[Zwrotka 2]
Lamparty leniuchują na pluszowych poduszkach
Ubrane z czerwone płaszcze, uzbrojone w metal
Głęboko drzemią, mają książkowe sny
Poruszają łapami w takt czarnego mambo

[Refren]

[Zwrotka 3]
Więc chcesz oszukiwać? - mówi leniwiec
Chociaż wiadomo, że to on oszukuje
Podrap się w policzek i zajmij miejsce na tronie
Niech w twoich żyłach popłynie płynne złoto

[Wyjście]
Pomożemy ci
Pomożemy ci
Pomożemy ci
Pomożemy ci

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W dosłownym sensie piosenka opowiada o krecie i leniwcu, którzy ścierają się ze sobą podczas gry w domino. Jak jednak wiadomo - to, co w piosence widać na pierwszy rzut oka, wcale nie musi być jej głównym tematem. I tu jest podobnie. 

 

W jednym z wywiadów lider zespołu Dave Bayley przyznał, że napisał tekst utworu w tym samym czasie, w którym oglądał serial "Breaking Bad". Główny bohater serii, Walter White, ciągle musi stawiać czoła różnym ludziom, często takim, którzy zdają się być lepsi od niego w wielu dziedzinach. On jednak nigdy się nie poddaje i, za pomocą swojego intelektu, wygrywa wszystkie starcia. 

 

Kiedy mamy już tę wiedzę, łatwiej jest interpretować piosenkę jako opowieść o tym, że nie wolno nam się poddawać nawet wtedy, kiedy czujemy się z góry ustawieni na straconej pozycji. Musimy robić wszystko żeby dotrzymać kroku naszym przeciwnikom i pokonać problemy, które stawia przed nami los. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Glass Animals
Heat Waves
38k
{{ like_int }}
Heat Waves
Glass Animals
Gooey
4,1k
{{ like_int }}
Black Mambo
2,5k
{{ like_int }}
Black Mambo
Glass Animals
The Other Side of Paradise
2,5k
{{ like_int }}
The Other Side of Paradise
Glass Animals
Hazey
2,3k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie ZABA
1.
4,1k
2.
2,5k
3.
2,3k
4.
2,2k
5.
1,9k
6.
1,1k
7.
876
8.
843
9.
815
10.
698
11.
661
12.
634
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
236
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia