Glass Animals - How I Learned To Love The Bomb [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Glass Animals
Album: I Love You So F***ing Much
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I always thought it was (I always thought it was)
Only the two of us (Only the two of us)
But I saw another one (I saw another one)
Split like a thunderstruck tree trunk or maybe the splits in your knuckles
The split lip you lick too much

[Pre-Chorus]
Runnin' around, and we're playin' the blame game
Black swan, I'll never see you the same way
Which one is you? Oh, is anything true?
Which one is you? Oh, is anything true?
What should I do? Just pretend it's the same? (Same)
Once you get bit, a little bit of the pain stays
Ache in the tooth on a sweet afternoon
A fly in the room, you can't get with your shoe

[Chorus]
And you're just two-sided
So goddamn indеcisive
Oh, and it's deep in inside you
I think I just found the bomb
Baby, how do you hidе it so?
How do you live like this, oh?
When you get home, who'll I get?
I don't know when you'll explode

[Post-Chorus]
You switch it off, you switch it on
I'm sat there, holding on for the bomb
You switch it off, you switch it on
I'm sat there, holding on for the bomb

[Verse 2]
You say there's nothing wrong (You say there's nothing wrong)
I peel myself off the wall (I peel myself off the wall)
Thought you brought butter cups
Woah, that's a Tommy gun
Meat hooks and diamond dust
Ghost rider, here he comes

[Pre-Chorus]
Runnin' around, and we're playin' the blame game
Black swan, I'll never see you the same way
Which one is you? Oh, is anything true?
Which one is you? Oh, is anything true?
What should I do? Just pretend it's the same? (Same)
Once you get bit, a little bit of the pain stays
Ache in the tooth on a sweet afternoon
A fly in the room, you can't get with your shoe

[Chorus]
And you're just two-sided
So goddamn indecisive
Oh, and it's deep in inside you
I think I just found the bomb
Baby, how do you hide it so?
How do you live like this, oh?
When you get home, who'll I get?
I don't know when you'll explode
[Bridge]
Maybe it's just a strange time
That I found you in your life
Maybe I can learn to like
All that I find terrifying
Maybe this is how it is
Maybe this is most exciting
Maybe I'll find a safe distance
'Cause I know there's a bomb in this

[Chorus]
And you're just two-sided
So goddamn indecisive
Oh, and it's deep in inside you
I think I just found the bomb
Baby, how do you hide it so?
How do you live like this, oh?
When you get home, who'll I get?
I don't know when you'll explode

[Post-Chorus]
You switch it off, you switch it on
I'm sat there, holding on for the bomb
You switch it off, you switch it on
I'm sat there, holding on for the bomb

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje emocjonalne zamieszanie i niepewność w związku, w którym jedna z osób okazuje się być dwulicowa i nieprzewidywalna. Narrator odkrywa, że jego partner jest nie tylko sprzeczny w swoich reakcjach, ale również ukrywa prawdziwe emocje, co wprowadza chaos i strach. Pojawiają się obrazowe opisy, takie jak pęknięcia i siniaki, które metaforycznie przedstawiają wewnętrzny ból i niestabilność.

 

W refrenie narrator czuje się zagubiony i zdezorientowany przez zmienność partnera. Używa metafory bomby, aby wyrazić obawę przed nieprzewidywalnością i możliwością wybuchu emocjonalnego, co może mieć poważne konsekwencje dla ich relacji. Czuje się jakby trzymał się na krawędzi, czekając na moment, w którym partner odsłoni prawdziwe oblicze, co wywołuje poczucie niepokoju i braku bezpieczeństwa.

 

W drugiej zwrotce narrator opisuje sytuację, w której partner zapewnia, że wszystko jest w porządku, mimo że rzeczywistość wydaje się być zupełnie inna. Współistnieje z niepewnością i zagrożeniem, próbując znaleźć równowagę i zrozumienie w tej trudnej relacji. Refren i mostek podkreślają, jak trudne jest żyć w takiej niepewności i jak narrator zmaga się z próbą zaakceptowania tego chaosu, mimo że staje się on dla niego źródłem ogromnego stresu i emocjonalnego napięcia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Glass Animals
Heat Waves
37,8k
{{ like_int }}
Heat Waves
Glass Animals
Gooey
4k
{{ like_int }}
Black Mambo
2,5k
{{ like_int }}
Black Mambo
Glass Animals
The Other Side of Paradise
2,5k
{{ like_int }}
The Other Side of Paradise
Glass Animals
Hazey
2,3k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
178
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia