Zaloguj się

Glass Animals - Pools [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Glass Animals
Album: ZABA
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
We float before the sea at dusk
In heavy mist, in glitter dust
I smile before I want to
I smile because you want to

We sip the wind through lips of lust
And out it comes, warm wisps of love
I smile because I want to
I smile because you want to

Put the flowers in your hair
Wrap your tendrils round my chest
I smile because I want to
I am your boy

[Chorus]
Shake my little soul for you now, toy
And I settle up into a world of noise
I’m a man of many tricks and tools and joy
With a battery of guilt on which to poise

[Verse 2]
Down by the shore, a funny foal
Who bit my wings and ate them whole
You left before I come to
You left before I come to

We took to hills into the trees
I hit my head and bit the leaves
You left before I come to
You left before I...

[Chorus]

[Bridge]
Shanks of slate fall to the beach
Wrapped in life in ultra greens
Pools teem with tiny feet
And whorls of tired anemones

You left before I got to
You left before I got to
You left before I
You left before I...

Shook the flowers from your hair
Run to me and kiss my hands
I’m dead before I...
I’m dead before I...

[Chorus x2]

[Outro x7]
I smile because I want to

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Zwrotka 1]
Unosimy się morzu o zmierzchu
W gęstej mgle, w brokatowym pyle
Uśmiecham się wcześniej niż tego chcę
Uśmiecham się bo tego chcesz

Sączymy wiatr pożądliwymi ustami
Pojawiają się ciepłe wiązki miłości
Uśmiecham się, bo chcę
Uśmiecham się, bo tego chcesz

Włóż sobie kwiaty we włosy
Owiń swoje pnącza wokół mojej piersi
Uśmiecham się, bo chcę
Jestem twoim chłopcem

[Refren]
Wstrząsaj moją duszą, baw się nią
A ja odpłynę w świat hałasu
Używam wabików, trików, zabawek
Mam baterię poczucia winy, którą cię zatruję

[Zwrotka 2]
Nad brzegiem stał źrebak
Zaczął skubać moje skrzydła i zjadł je całe
Odeszłaś zanim się obudziłem
Odeszłaś zanim się obudziłem

Poszliśmy w las
Uderzyłem się w głowę, upadłem na liście
Odeszłaś zanim się obudziłem
Odeszłaś zanim...

[Refren]
Wstrząsaj moją duszą, baw się nią
A ja odpłynę w świat hałasu
Używam wabików, trików, zabawek
Mam baterię poczucia winy, którą cię zatruję

[Przejście]
Morze wyrzuca na brzeg kawąłki drewna
Owinięte życiem w ultra zieleni
W basenach roi się od maleńkich stóp
I kręgów zmęczonych zawilców

Odeszłaś zanim zdołałem
Odeszłaś zanim zdołałem
Odeszłaś zanim
Odeszłaś zanim

Wyjmij kwiaty z włosów
Przybiegnij do mnie i całuj moje ręce
Umarłem zanim...
Umarłem zanim...

[Refren] 2x

[Wyjście] 7x
Uśmiecham się, bo tego chcę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o kobiecie, która tak zawładnęła życiem narratora, posiadła jego serce i rozum, że on zachowuje się tak, jak ona chce i robi to, co ona mu każe. Sam nie będąc często świadomym swoich postaw i zachowań.

 

Autor tekstu jest zakochany w dziewczynie, o której śpiewa. Jego miłość wywołuje zaślepienie. Para spędza ze sobą cudowne chwile ale niestety, nie tylko takie. On uśmiecha się tylko wtedy, kiedy ona daje mu wyraźny po temu powód. Jest zachowanie jest w całości uzależnione od tego, czego ona sobie w danej chwili życzy. 

 

Kobieta porównana jest do mitycznego Krakena, który swoimi mackami oplątuje ofiary i ściąga je na dno morza. Taka jest też ona - omotała chłopaka i nie pozwala mu się od siebie uwolnić. Próbuje go zmienić, dopasować do swoich potrzeb i wymagań. Po pięknym miłosnym śnie chłopak się budzi i jest zupełnie sam, bez ukochanej u boku. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Glass Animals
Heat Waves
38k
{{ like_int }}
Heat Waves
Glass Animals
Gooey
4,1k
{{ like_int }}
Gooey
Glass Animals
Black Mambo
2,5k
{{ like_int }}
Black Mambo
Glass Animals
The Other Side of Paradise
2,5k
{{ like_int }}
The Other Side of Paradise
Glass Animals
Hazey
2,3k
{{ like_int }}
Hazey
Glass Animals
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie ZABA
1.
Gooey
4,1k
2.
Black Mambo
2,5k
3.
Hazey
2,3k
4.
Pools
2,2k
5.
Toes
1,9k
6.
Cocoa Hooves
1,1k
7.
Intruxx
876
8.
JDNT
843
9.
Walla Walla
815
10.
Flip
698
11.
Wyrd
661
12.
Love Lockdown
634
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
236
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia