Glass Animals - Show Pony [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Glass Animals
Album: I Love You So F***ing Much
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Show pony, make it burn
Smile as the knife is turned
Show pony making a return
I guess he's right that you--

[Verse 1]
I'll begin at the beginning, you met in New York City
He was sitting like a prince on the stairs of his old building
When he kissed you, you were finished, two months in a minute
Married at a desk in a sundress with a witness
Had a honeymoon in Texas, went to Little Venice
Told him with your eyes, now you’re crying in the clinic
And we pile into the Plymouth, haircuts in the kitchen
He always fell asleep just before the movie finished

[Pre-Chorus]
But you don’t, baby, you’re alone
Echoes in your head, pressed into the floor
Two-dimensional
When’s it gonna end? Maybe when you’re dead?
Maybe you’re a fool, but he loved you
And he loved you in a t-shirt, mmm
All the memories inside your curves
Now you’re coming back to show us that girl
So roll those credits, 'cause the sequel’s gonna hurt, mmm

[Chorus]
Show pony, make it burn
Smile as the knife is turned
Show pony making a return
As we make our way through the universe
Show pony making it burn
That's how revenge is served
Make it so cold that it hurts
I guess he's right that you live and learn

[Instrumental Break]

[Verse 2]
It's how the story goes, ramen on your own
Waiting by the phone, lipstick on the coat
Waiting by the door, you live in his clothes
You would make a joke that you had none of your own
All that shit I learned from you
Kindness spilt like milk and juice
So blindsided by the truth
In some way I was sure you knew

[Pre-Chorus]
But you don’t, baby, you’re alone
Echoes in your head, pressed into the floor
Two-dimensional
When’s it gonna end? Maybe when you’re dead?
Maybe you’re a fool, but he loved you
And he loved you in a t-shirt, mmm
All the memories inside your curves
Now you’re coming back to show us that girl
So roll those credits, 'cause the sequel’s gonna hurt, mmm
[Chorus]
Show pony, make it burn
Smile as the knife is turned
Show pony making a return
As we make our way through the universe

[Instrumental Break]

[Bridge]
All those nights he left you and me
There was nothing left of you, but he squeezed
All those times he did what he pleased
Boy, those scars must really run deep
And all that hurt comes out in one scream
And it pierced him like the paper receipt
That you got that time you went for food
That first night that he saw you

[Chorus]
Show pony, make it burn
Smile as the knife is turned
Show pony making a return
As we make our way through the universe
Show pony making it burn
That's how revenge is served
Make it so cold that it hurts
I guess he's right that you live and learn
[Instrumental Outro]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada historię miłości, zdrady i zemsty. Wszystko zaczyna się od opisu romantycznego spotkania w Nowym Jorku, gdzie główna bohaterka poznaje mężczyznę, który początkowo wydaje się ideałem. Po szybkim ślubie i miesiącu miodowym życie bohaterki zaczyna się zmieniać. Mimo że wspólnie przeżywają pewne chwile, ich relacja szybko staje się monotonna, a ona czuje się zaniedbywana.

 

W drugiej części tekstu, bohaterka z nostalgią wspomina chwile, kiedy mieszkała w jego ubraniach i czekała na jego telefon. Czuje się zdradzona i oszukana, a jej pragnienie zemsty rośnie. Przypomina sobie wszystkie zranienia, które przeszła, i stwierdza, że teraz jest gotowa, aby przejąć kontrolę i wymierzyć sprawiedliwość.

 

Ostatecznie tekst ukazuje proces zemsty bohaterki, która staje się "show pony", aby wywrzeć swoje piętno na dawnym partnerze. Piosenka wyraża chęć zwrotu w kierunku zemsty i pokazuje, jak przeszłe rany wpływają na decyzje bohaterki. Czuje się mocno zraniona, ale jednocześnie chce na nowo przejąć kontrolę nad swoim życiem, zwracając uwagę na swoje cierpienie i potrzebę zemsty.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Glass Animals
Heat Waves
38k
{{ like_int }}
Heat Waves
Glass Animals
Gooey
4,1k
{{ like_int }}
Black Mambo
2,5k
{{ like_int }}
Black Mambo
Glass Animals
The Other Side of Paradise
2,5k
{{ like_int }}
The Other Side of Paradise
Glass Animals
Hazey
2,3k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
439
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia