Glasvegas - Flowers and Football Tops [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Glasvegas
Album: Glasvegas
Data wydania: 2009-02-23
Gatunek: Rock
Tekst: James Allan

Tekst piosenki

[Verse 1]
Baby, why you not home yet
Baby, it's getting late
I wish you would be home by now
Door bell rings
Just who could it be at this time?
Police on my left and right
My son's not coming home tonight

[Pre-Chorus]
Baby, they don't need to show
It's over, I know
Baby, they don't need to show
Flowers and football tops, I know

[Chorus]
Baby, baby, why you? (x2)

[Verse 2]
No sweeping exits
No Hollywood endings
Flowers and football tops don't mean a thing
My baby is six feet under
Just another number
My daughter without her brother

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge]
Baby, baby, baby, my baby
My baby, baby, baby... is gone

[Chorus]

[Outro]
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy, when skies are grey
I hope you noticed, how much I loved you
How could they take my sunshine away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kochanie, czemu nie ma cię jeszcze w domu
Kochanie, robi się późno
Chciałabym, żebyś był już w domu
Dzwonek do drzwi
Kto to może być o tej porze?
Przede mną stoi dwóch policjantów
Mój syn nie wróci dziś do domu

[Przedrefren]
Kochanie, nie muszą mi nic pokazywać
To koniec, wiem
Kochanie, nie muszą mi nic pokazywać
Kwiaty i koszulki piłkarskie, wiem

[Refren]
Kochanie, kochanie, dlaczego ty? 2x

[Zwrotka 2]
Żadnego wyjścia w wielkim stylu
Żadnego hollywoodzkiego zakończenia
Kwiaty i koszulki piłkarskie nic dla mnie nie znaczą
Mój chłopiec leży sześć stóp pod ziemią
To tylko kolejna liczba
Moja córka straciła brata

[Przedrefren]

[Refren]

[Przejście]
Kochanie, kochanie, kochanie, mój kochany
Mój kochany, kochany, kochany...odszedł

[Refren]

[Wyjście]
Jesteś moim słońcem, moim jedynym słońcem
Uszczęśliwiasz mnie w szary dzień
Mam nadzieję, że wiesz, jak bardzo cię kochałam
Jak mogli odebrać mi moje słońce?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu został napisany słowami kobiety, która zwraca się do swojego ukochanego mężczyzny. Dziewczyna zadaje mu pytanie, dlaczego jeszcze nie wrócił do domu. Bardzo chciałaby, aby on już był przy niej, ponieważ jego tak długa nieobecność może oznaczać to, że ją opuścił na zawsze. Bardzo nie chciałaby, aby tak się stało.

 

Nagle zadzwonił dzwonek do drzwi domu kobiety. Ona otworzyła pośpiesznie, z nadzieją, że może wrócił jej ukochany. Nie, to nie on, a wokół jej domu zauważyła wielu policjantów. Wie, że jej mężczyzna już dziś nie wróci.

 

Kobieta zastanawia się, jak to możliwe, że jej ukochany ją opuścił. Przecież dostawała od niego tak wiele kwiatów i podarunków. Może żyć teraz z nadzieją, że mężczyzna wiedział to, jak bardzo go kocha. Jej wielka miłość, którą nazywała swoim słońcem, odeszła na zawsze.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Glasvegas
Daddy's Gone
968
{{ like_int }}
Daddy's Gone
Glasvegas
Geraldine
958
{{ like_int }}
Geraldine
Glasvegas
Lonesome Swan
935
{{ like_int }}
Lonesome Swan
Glasvegas
It's My Own Cheating Heart That Makes Me Cry
902
{{ like_int }}
It's My Own Cheating Heart That Makes Me Cry
Glasvegas
Flowers and Football Tops
857
{{ like_int }}
Flowers and Football Tops
Glasvegas
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
978
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia