Zaloguj się

Glee Cast - Don’t Rain on My Parade [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Glee Cast
Album: Glee: The Music, Volume 2, Glee: The Music, The Complete Season One
Data wydania: 2009-12-04
Gatunek: Soundtrack, Musicals, Cover
Producent: Adam Anders, Peer Åström, Ryan Murphy
Tekst: Jule Styne, Bob Merrill

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[RACHEL]
Don't tell me not to live, just sit and putter
Life's candy and the sun's a ball of butter
Don't bring around a cloud to rain on my parade

Don't tell me not to fly, I've simply got to
If someone takes a spill, it's me and not you
Who told you you're allowed to rain on my parade

I'll march my band out
I'll beat my drum
And if I'm fanned out
Your turn at bat, sir
At least I didn't fake it, hat sir
I guess I didn't make it

But whether I'm the rose of sheer perfection
A freckle on the nose of life's complexion
The cinder or the shiny apple of its eye
I've gotta fly once
I've gotta try once
Only can die once, right sir
Oooh, life is juicy, juicy and you see I've gotta have my bite, sir

Get ready for me love 'cause I'm a comer
I've simply gotta march, my hearts a drummer
Don't bring around a cloud to rain on my parade

I'm gonna live and live now
Get what I want, I know how
One roll for the whole shebang
One throw that bell will go clang
Eye on the target and wham
One shot, one gunshot and bam!
Hey Mr. Arnstein, here I am

I'll march my band out
I'll beat my drum
And if I'm fanned out
Your turn at bat, sir
At least I didn't fake it, hat sir
Guess I didn't make it

Get ready for me love 'cause I'm a comer
I've simply gotta march, my hearts a drummer
No, nobody, no, nobody is gonna
Rain on my parade

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Glee Cast

(I've Had) The Time Of My Life

(I've Had) The Time Of My Life
Glee Cast

Jingle Bell Rock (Glee Cast Version)

Jingle Bell Rock (Glee Cast Version)
Glee Cast

Marry You

Marry You
Glee Cast

Whistle

Whistle
Glee Cast

I Feel Pretty / Unpretty

I Feel Pretty / Unpretty
Glee Cast

Komentarze

Utwory na albumie Glee: The Music, Volume 2

Don’t Rain on My Parade

Smile (Cover of Charlie Chaplin Song)

Smile (Cover of Lily Allen Song)

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia