Glen Campbell , Elton John - I’m Not Gonna Miss You (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Glen Campbell , Elton John
Album: The Lockdown Sessions
Data wydania: 2021-10-22
Gatunek: Pop, Country, Remix
Producent: Julian Raymond

Tekst piosenki

[Verse 1: Glen Campbell]
I'm still here, but yet I'm gone
I don't play guitar or sing my songs
They never defined who I am
The man that loves you 'til the end

[Pre-Chorus: Glen Campbell]
You're the last person I will love
You're the last face I will recall
And best of all

[Chorus: Glen Campbell]
I'm not gonna miss you
Not gonna miss you

[Verse 2: Elton John]
I'm never gonna hold you like I did
Or say "I love you" to the kids
You're never gonna see it in my eyes
It's not gonna hurt me when you cry

[Pre-Chorus: Elton John]
I'm never gonna know what you go through
All the things I say or do
All the hurt and all the pain
One thing selfishly remains

[Chorus: Glen Campbell & Elton John, Glen Campbell]
I'm not gonna miss you
I'm not gonna miss you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wciąż tu jestem, ale jakby mnie już nie było
Nie gram na gitarze ani nie śpiewam swoich utworów
Nigdy nie określały tego kim jestem
Człowiekiem, który kocha cię do końca

[Pre-Chorus]
Jesteś ostatnią osobą, którą będę kochał
Twoja twarz jest ostatnią, którą będę pamiętał
I najlepsze z tego

[Refren]
Nie będę za tobą tęsknił
Nie będę za tobą tęsknił

[Zwrotka 2]
Już nigdy nie obejmę cię jak dawniej
Nie powiem dzieciom: "Kocham was"
Nigdy nie ujrzysz tego w mych oczach
Twój płacz nie będzie mnie ranił

[Pre-Chorus]
Nigdy nie dowiem się, przez co przechodzisz,
Tych wszystkich rzeczy, które zrobię czy powiem
Całego bólu i cierpienia
Jedna myśl samolubnie pozostaje

[Refren]
Nie będę za tobą tęsknił
Nie będę za tobą tęsknił

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"I’m Not Gonna Miss You (Remix)" to utwór pochodzący z wydanego 22 października 2021 roku albumu Eltona Johna, zatytułowanego "The Lockdown Sessions." Mówiąc o projekcie, Elton John przyznał: "Nagle pomyślałem: 'O mój Boże, znowu jestem muzykiem sesyjnym' i pomyślałem: 'Wiesz co, uwielbiam to.' Grać na płytach innych ludzi, słuchać innej muzyki i móc dopasowanie się do cudzych myśli jest niesamowicie inspirującą i poruszającą rzeczą do zrobienia. Wszyscy nauczyli mnie czegoś w wieku 74 lat. Myślę, że jeśli może się to zdarzyć w twoim życiu i słuchasz i uczysz się czegoś od tych ludzi, to jest to bonus."

 

Piosenka "I’m Not Gonna Miss You (Remix)" to remiks przeboju Glena Campbella z lutego 2015 roku. W rozmowie dla Apple Music, John mówił: "Dostałem telefon od ludzi Glena Campbella, którzy powiedzieli, że ostatnia piosenka, którą napisał, nosiła tytuł 'I’m Not Gonna You Miss You.' A kiedy to wyszło, powiedziałem w wywiadzie, że uważam, że to jedna z najpiękniejszych piosenek, jakie kiedykolwiek słyszałem, ponieważ była bardzo krótka i słodka, ale dotyczyła jego walki z chorobą Alzheimera. Powiedzieli, że robią remake albumu, w którym ludzie grają z nim w duecie. 'Czy zaśpiewasz tę piosenkę?' Odparłem: 'Tak, zdecydowanie, chciałbym zaśpiewać to z nim.'"

 

Pomysł na płytę zrodził się gdy w 2020 roku Elton z powodu światowej pandemii COVID został zmuszony do zawieszenia swojej trasy koncertowej Farewell Yellow Brick Road. W tym czasie Artysta nawiązał kontakt z innymi światowej sławy piosenkarzami i piosenkarkami, z którymi wcześniej miał okazję rozmawiać podczas swojej audycji Rocket Hour dla Apple Music. To z tych rozmów zrodził się pomysł na projekt "The Lockdown Sessions", który dla samego Eltona Johna jest o tyle ważny, że stanowi jego powrót do tworzenia jako muzyk sesyjny.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Glen Campbell
I’m Not Gonna Miss You (Remix)
912
{{ like_int }}
I’m Not Gonna Miss You (Remix)
Glen Campbell
Southern Nights
716
{{ like_int }}
Southern Nights
Glen Campbell
Wichita Lineman
671
{{ like_int }}
Wichita Lineman
Glen Campbell
I'm Not Gonna Miss You
458
{{ like_int }}
I'm Not Gonna Miss You
Glen Campbell
A Better Place
450
{{ like_int }}
A Better Place
Glen Campbell
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia