Gnash - ILUSM [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Gnash
Data wydania: 2015-12-25
Gatunek: Pop
Producent: Gnash
Tekst: Gnash, Wrenn

Tekst piosenki

[Verse 1 / Intro]
I always see the light way before the dark
And you always see the end way before the start
I've been trying and; finding that things going right
Aren’t as simple as everyone told me they would be
I know that u miss me
I’m sorry I’m busy
And; don’t make the time
For the things u ask from me

[Pre-Chorus]
Out of breath
Out of time
Is it your turn?
Is it mine?
I can’t sleep tonight
I can’t sleep tonight, no
Is it fine, if we find
That in time this isn’t right
I can’t speak tonight
I can’t speak tonight, no

[Hook]
Just make me feel special
And make me feel loved
Make me feel something
Lately life’s made me numb
I just want to hold you
For just long enough
So u don’t get tired of me telling you
I love u so much

[Verse 2]
If I take care of you
Who’s gonna take care of me
I could just say take care and leave
But I love how you stare at me
I stay cause I’m scared to leave
I’m not prepared to be
Lonely without you see
That just won’t feel right
I need you in my life

[Pre-Chorus]
Out of breath
Out of time
Is it your turn?
Is it mine?
I can’t sleep tonight
I can’t sleep tonight, no
Is it fine, if we find
That in time this isn’t right
I can’t speak tonight
I can’t speak tonight, no

[Hook]
Just make me feel special
And make me feel loved
Make me feel something
Lately life’s made me numb
I just want to hold you
For just long enough
So u don’t get tired of me telling you
I love u so much

[Bridge]
So don’t make me, no
Don’t make me go
Don’t make me

[Verse 3/Outro]
In a city I don’t know
Hit me three times ‘fore the show
I need sleep tonight
You'll be in my dreams tonight, tho'

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1 / Intro]
Zawsze widzę światełko w tunelu
A ty zawsze widzisz koniec zanim jeszcze zaczniemy
Próbowałem; Wszystko jest niby w porządku,
Ale nie jest tak łatwo jak obiecywali
Wiem, że za mną tęsknisz
Przepraszam, że mam tyle na głowie
I nie mam czasu robić tego,
O co mnie prosisz

[Przedrefren]
Brak mi tchu
Brak mi czasu
Teraz twoja kolej?
Czy moja?
Nie mogę dziś spać,
Nie mogę dziś spać, nie
Czy to dobrze, jeśli odkryjemy,
Że jednak nic z tego nie będzie?
Nie mogę dziś wykrztusić ani słowa
Nie mogę dziś wykrztusić ani słowa, nie

[Hook]
Po prostu spraw, bym poczuł się wyjątkowy
Spraw, bym poczuł się kochany
Spraw, bym cokolwiek poczuł
Bo ostatnio nic nie czuję
Chcę cię trzymać w swoich ramionach,
Ale nie za długo,
By nie znudziło ci się, gdy będę mówił,
Że bardzo cię kocham

[Zwrotka 2]
Skoro będę się o ciebie troszczył
To kto zatroszczy się o mnie?
Mógłbym po prostu powiedzieć ''Dbaj o siebie'' i odejść,
Ale kocham to jak na mnie patrzysz
Zostaję bo boję się odejść
Nie jestem gotowy,
By być samotny, bez ciebie
Nie byłoby mi dobrze
Potrzebuję cię w moim życiu

[Przedrefren]
Brak mi tchu
Brak mi czasu
Teraz twoja kolej?
Czy moja?
Nie mogę dziś spać,
Nie mogę dziś spać, nie
Czy to dobrze, jeśli odkryjemy,
Że jednak nic z tego nie będzie?
Nie mogę dziś wykrztusić ani słowa
Nie mogę dziś wykrztusić ani słowa, nie

[Hook]
Po prostu spraw, bym poczuł się wyjątkowy
Spraw, bym poczuł się kochany
Spraw, bym cokolwiek poczuł
Bo ostatnio nic nie czuję
Chcę cię trzymać w swoich ramionach,
Ale nie za długo,
By nie znudziło ci się, gdy będę mówił,
Że bardzo cię kocham

[Przejście]
Więc nie zmuszaj mnie, nie
Nie zmuszaj mnie, bym odszedł
Nie zmuszaj mnie

[Zwrotka 3/ Wyjście]
W obcym mieście
Przed koncertem myślałem o tym trzy razy
Muszę się dziś wyspać,
Ale i tak będziesz mi się śniła

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytuł piosenki jest skrótem od słów i love u so much i same sugerują przesłanie słów utworu. Dzieło wydaje się być jednym z najbardziej osobistych tekstów w wykonaniu artysty. Pełen miłości, desperacji i sprzecznych emocji stanowi wzruszającą, uczuciową opowieść. 

 

W tekście utworu Gnash opowiada o swojej relacji z partnerką. Mówi o ich podejściu do życia, czymś, co bardzo ich różni. On zawsze widzi dobre strony wydarzeń i sytuacji, ona "widzi koniec jeszcze przed początkiem" co świadczy po prostu o jej głębokim pesymizmie. Wokalista daje tutaj znać o trudnościach, jakie pojawiały się w ich związku. Niestety ich relacja nie ma już racji bytu. Gnash nie chce dać się kolejny raz wykorzystać. Mimo swoich uczuć do dziewczyny nie może już dłużej żyć u jej boku. 

 

Artysta chce poczuć się kochany, ważny. I tej potrzebie daje wyraz w swoim przejmującym utworze. To historia nieudanego, toksycznego związku. Takiego, który mimo obopólnej miłości nie ma racji bytu. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Gnash
I Hate U I Love U
32,9k
{{ like_int }}
I Hate U I Love U
Gnash
ILUSM
4,7k
{{ like_int }}
ILUSM
Gnash
I Hate You I Love You
4,2k
{{ like_int }}
I Hate You I Love You
Gnash
Tell me it's okay
1,7k
{{ like_int }}
Tell me it's okay
Gnash
Fragile
1,6k
{{ like_int }}
Fragile
Gnash
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
545
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia