Godsmack - When Legends Rise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„When Legends Rise” to utwór opowiadający o pokonywaniu przeciwności, powstawaniu z popiołów niczym feniks. Sully chce nam przez ten kawałek uświadomić, że nieważne jak często zdarzy nam się upaść – jeżeli podniesiemy się z kolan zawsze staniemy się silniejsi.

Idąc przez życie musimy zmagać się z wieloma trudnościami i czasami trudno w tym wszystkim zachować nadzieję na to, że w końcu nasze starania okażą się warte zachodu. Wszyscy ponosimy porażki, mamy swoje chwile słabości i zwątpienia. Gdy znajdujemy się na samym dnie musimy jednak odnaleźć w sobie siłę do dalszej walki, motywację do tego by znów stanąć na równe nogi i dalej stawiać czoła wyzwaniom życia.

Erna uważa, że wszystkie porażki, problemy i wyzwania służą kształtowaniu naszego charakteru, będąc paliwem dla naszych zmian, stawania się lepszym człowiekiem. Jeśli uda nam się przezwyciężyć swoje demony staniemy się kimś więcej, niż byliśmy wcześniej, będziemy tytułowymi legendami, zwycięzcami w walce z własnymi słabościami.