Goldfrapp - Anymore [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Goldfrapp
Album: Silver Eye
Gatunek: Electronic, Electro-Pop, Synthpop

Tekst piosenki

[Verse 1]
You're what I want
You're what I need
Give me your love
Make me a freak

[Chorus 1]
I can't wait, I can't wait anymore
I can't wait, I can't wait anymore
I can't wait, I can't wait anymore

[Verse 2]
Your scent, like storms
Is wild divine
I want your love
All of the time

[Chorus 2]
I can't wait, I can't wait anymore
I can't wait, I can't wait anymore
I can't wait, I can't wait anymore
I can't wait, I can't wait anymore

[Post-Chorus]
Connect me
To the other side
Connect me
To the other side

[Verse 3]
Your strange music
Like lucid dreams
The power of you
Transforming me

[Chorus 1]
I can't wait, I can't wait anymore
I can't wait, I can't wait anymore
I can't wait, I can't wait anymore

[Chorus 3]
I can't wait, I can't wait, I can't wait, I can't wait, I can't wait anymore
I can't wait, I can't wait, I can't wait, I can't wait, I can't wait anymore

[Post-Chorus]
Connect me
To the other side
Connect me
To the other side

[Bridge]
Don’t stop now
Don’t stop now
Don’t stop now
Don’t stop now, don’t stop now

[Chorus 4]
I can't wait, I can't wait anymore (Don’t stop now)
I can't wait, I can't wait anymore (Don’t stop now)
I can't wait, I can't wait anymore (Don’t stop now)
I can't wait, I can't wait anymore (Don’t stop now, don’t stop now)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Jesteś tym, kogo pragnę
Jesteś tym, kogo potrzebuję
Daj mi swoją miłość
Uczyń mnie dziwadłem

[refren 1]
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać

[zwrotka 2]
Twój zapach, jak burze
Jest bosko dziki
Pragnę twojej miłości
Cały czas

[refren 2]
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać

[post-refren]
Połącz mnie
Z drugą stroną
Połącz mnie
Z drugą stroną

[zwrotka 3]
Twoja dziwna muzyka
Jak lśniący sen
Moc płynąca z ciebie
Zmienia mnie

[refren 1]
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać

[refren 3]
Nie mogę już czekać, nie mogę już czekać, nie mogę już czekać, nie mogę już czekać, nie mogę już czekać
Nie mogę już czekać, nie mogę już czekać, nie mogę już czekać, nie mogę już czekać, nie mogę już czekać

[post-refren]
Połącz mnie
Z drugą stroną
Połącz mnie
Z drugą stroną

[bridge]
Nie przestawaj
Nie przestawaj
Nie przestawaj
Nie przestawaj, nie przestawaj

[refren 4]
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać (Nie przestawaj)
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać (Nie przestawaj)
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać (Nie przestawaj)
Nie mogę czekać, nie mogę już dłużej czekać (Nie przestawaj)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest niejako przywitaniem ze słuchaczami po długim czasie muzycznej ciszy ze strony zespołu. Jest to przywitanie mocno erotyczne, namiętne, w którym Alison zwraca się do kogoś, na kim jej zależy i kogo prosi o miłosne zaangażowanie. Daj mi to, czego pragnę i czego potrzebuję, prosi tę osobę. Bo jej namiętność jest tak silna, że dłużej nie może jej powstrzymywać. 

 

Mówi o tym wprost i bez krępacji. Chce bliskości, miłości, chce mieć tego człowieka tylko dla siebie. Tekst jest bardzo zmysłowy, Alison mówi tutaj o zapachu swojego wybranka. Zapachu, któremu nie potrafi się oprzeć. To właśnie takie drobne rzeczy sprawiają, że to ta, a nie inna osoba, staje się dla nas wyjątkowa. 

 

Miłość do tego człowieka zmienia ją nie do poznania, sprawia, że staje się nową wersją samej siebie. Wersją, która bardziej jej się podoba. Oto prawdziwe uczucie, miłość, której nie można się oprzeć. O tym Alison mówi w tekście, na tym się skupia. I próbuje zachęcić swojego wybranka do tego, by dał się ponieść namiętności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Goldfrapp
Ocean
2,1k
{{ like_int }}
Ocean
Goldfrapp
Utopia
1,6k
{{ like_int }}
Utopia
Goldfrapp
Lovely Head
1,5k
{{ like_int }}
Lovely Head
Goldfrapp
Annabel
1,4k
{{ like_int }}
Annabel
Goldfrapp
Ooh La La
1,1k
{{ like_int }}
Ooh La La
Goldfrapp
Komentarze
Utwory na albumie Silver Eye
1.
2,1k
3.
858
6.
740
7.
737
9.
685
10.
666
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,9k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
84k
{{ like_int }}
Snowman
Sia