Goldfrapp - Ocean [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Goldfrapp
Album: Silver Eye
Gatunek: Electronic, Electro-Pop, Synthpop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've lost the will too
I've lost my way
I've lost this ocean
I poisoned me

[Verse 2]
People collector
People collector
I'm on the move
For you

[Chorus]
Oh, and I
Wouldn't lie
Wanna be your...

[Post-Chorus]
I borrowed bones, I borrowed skin
To save me from the hell I'm in
Your fantasy
And every time I think of you
I see the dark, I hear their hooves
They're coming
They're coming for you

[Verse 1]
I've lost the will too
I've lost my way
I've lost this ocean
I poisoned me

[Verse 2]
People collector
People collector
I'm on the move
For you

[Chorus]
Oh, and I
Wouldn't lie
Wanna be your...

[Post-Chorus]
I borrowed bones, I borrowed skin
To save me from the hell I'm in
Your fantasy
And every time I think of you
I see the dark, I hear their hooves
They're coming
They're coming for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Straciłam także wolę
Zgubiłam drogę
Straciłam ten ocean
Otrułam samą siebie

[zwrotka 2]
Kolekcjonerze ludzi
Kolekcjonerze ludzi
Jestem w drodze
Do ciebie

[refren]
Och i ja
Nie okłamałabym cię
Chcę być twoją…

[post-refren]
Pożyczyłam kości, pożyczyłam skórę
Żeby uchronić się przed piekłem, w którym jestem
Przed twoim wyobrażeniem
I zawsze kiedy o tobie myślę
Widzę ciemność, słyszę ich kopyta
Nadchodzą
Idą po ciebie

[zwrotka 1]
Straciłam także wolę
Zgubiłam drogę
Straciłam ten ocean
Otrułam samą siebie

[zwrotka 2]
Kolekcjonerze ludzi
Kolekcjonerze ludzi
Jestem w drodze
Do ciebie

[refren]
Och i ja
Nie okłamałabym cię
Chcę być twoją…

[post-refren]
Pożyczyłam kości, pożyczyłam skórę
Żeby uchronić się przed piekłem, w którym jestem
Przed twoim wyobrażeniem
I zawsze kiedy o tobie myślę
Widzę ciemność, słyszę ich kopyta
Nadchodzą
Idą po ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka zamyka album "Silver Eye" w mocny, przytłaczający sposób. Tekst jest pełen negatywnych uczuć i emocji. Opowiada o potrzebie zemsty, o złości i zgorzknieniu. W słowach utworu Alison mówi o utracie czegoś, co było dla niej ważne - woli. Woli do walki o siebie, o świat w takiej formie, w jakiej chciała go oglądać. Nie ma już siły do mocowania się z codziennością, która stała się zbiorem ponurych doświadczeń. 

 

Mówi o zatrutym oceanie - miejscu, które dotąd służyło w jej tekstach do opowiedzenia o wolności, poczuciu doskonałości, nieskończoności natury. Miejsce, które było niewinne i wspaniałe stało się siedliskiem zła i toksyn. 

 

Podobnie stało się z nią samą - za sprawą jakiejś relacji stała się gorzka i nieszczęśliwa. Najpewniej mowa o miłości, niespełnionym związku, który doprowadził narratorkę do pewnego, skrajnego punktu. Żyła z kimś, kto traktował ludzi jak obiekty, kolekcjonował ich i wyrzucał, kiedy przestawali być mu potrzebni. Tak samo postąpił z nią. I sprawił, że straciła wiarę w miłość. 

 

Przez niego stała się gorzka, żądna zemsty. Wciąż jednak, gdzieś w głębi serca, chciałaby naprawić tę relację, dać jej jeszcze jedną szansę. Bo uczucia, które ma w sobie są szczere i prawdziwe, miłość nie minęła mimo wielkiej krzywdy. Teraz jednak robi wszystko by przetrwać ból zadany jej przez ukochanego. Buduje sobie skorupę, która nie przepuści kolejnych ciosów. I da jej poczucie bezpieczeństwa. A ten, który ją skrzywdził dostanie swoją karę. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Goldfrapp
Ocean
2,2k
{{ like_int }}
Ocean
Goldfrapp
Utopia
1,7k
{{ like_int }}
Utopia
Goldfrapp
Lovely Head
1,6k
{{ like_int }}
Lovely Head
Goldfrapp
Annabel
1,5k
{{ like_int }}
Annabel
Goldfrapp
Ooh La La
1,2k
{{ like_int }}
Ooh La La
Goldfrapp
Komentarze
Utwory na albumie Silver Eye
1.
2,2k
3.
973
6.
855
7.
851
9.
799
10.
782
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
561
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia