Goldfrapp - Thea [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Goldfrapp
Album: Tales of Us
Data wydania: 2013-09-10
Gatunek: Rock
Producent: Goldfrapp
Tekst: Alison Goldfrapp, Will Gregory

Tekst piosenki

Across a starless sky
It cuts like tiny knives
Rain beating down
Rain beating down

Blunt uneasy glare's
They've nothing on you or me yet
Night's have alone
Night's here are cursed

There's wild in your eyes oh Thea
There's a light there's a feeling
It's cruel and its dark in this town
Are they mad were we dreaming

Tender and town
Won't leave you now

Wanted you so bad
I feel like I'm caught with no air
Wanted you gone
Wanted you there

There's wild in your eyes oh Thea
There's a light there's a feeling
It's cruel and its dark in this town
Are they mad were we dreaming

Tender torn sundown on Isthmus
It's all for you oh hungry moon
It's a long long night of waiting
All for you oh hungry moon

Tender torn sundown on Isthmus
All for you oh hungry moon
It's a long long night of waiting
I want you there I want you gone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Przez bezgwiezdne niebo
Tnie jak maleńkie nożyki
Bijący deszcz
Bijący deszcz

Tępe niełatwe spojrzenie
Nic jeszcze nie mają ani na ciebie, ani na mnie
Noce tutaj są samotne
Noce tutaj są przeklęte

Jest dzikość w twoich oczach, jest światło
Och, Thea, jest w nich uczucie
To miasto jest okrutne i ciemne
Czy oni są wściekli, czy tylko śniłyśmy?

Delikatnie rozdarty
Nie zostawi cię teraz

Pragnęłam cię tak bardzo
Czuję się jakbym była zamknięta bez powietrza
Pragnęłam byś odeszła
Pragnęłam byś była tam

Jest dzikość w twoich oczach, jest światło
Och, Thea, jest w nich uczucie
To miasto jest okrutne i ciemne
Czy oni są wściekli, czy tylko śniłyśmy?

Delikatny i poszarpany zachód słońca na międzymorzu
To wszystko dla ciebie, och, głodny księżyc
To długa, długa noc oczekiwania
To wszystko dla ciebie, och, głodny księżyc

Delikatny i rozdarty zachód słońca na międzymorzu
To wszystko dla ciebie, och, głodny księżyc
To długa, długa noc oczekiwania
Pragnę byś była tam, pragnę być odeszła

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Thea" to szósty utwór na szóstym studyjnym albumie Goldfrapp, „Tales of Us”, który został wydany jako jedyny komercyjny singiel z albumu 24 marca 2014 roku.

 

Podobnie jak w przypadku innych piosenek na płycie, "Thea" to niezależna narracja opowiedziana z punktu widzenia konkretnej postaci. I tak jak w przypadku wielu piosenek na płycie, inspiracja dla "Thea" ma swoje korzenie w powieści noir:

 

Utwór zainspirowała The Postman Always Rings Twice. Ci dwaj kochankowie, którzy knują, by zabić męża, aby mogli być razem.

 

Projekcja wykorzystana w trasie do tej piosenki została wydana na oficjalnym kanale Goldfrapp: Obudziłam się w środku nocy z tą melodią w mojej głowie "- opowiada Alison [Goldfrapp]. "Byłam pod kołdrą, nagrywając ją na moje urządzenie przenośne”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Goldfrapp
Ocean
2,2k
{{ like_int }}
Ocean
Goldfrapp
Utopia
1,7k
{{ like_int }}
Utopia
Goldfrapp
Lovely Head
1,7k
{{ like_int }}
Lovely Head
Goldfrapp
Annabel
1,5k
{{ like_int }}
Annabel
Goldfrapp
Ooh La La
1,3k
{{ like_int }}
Ooh La La
Goldfrapp
Komentarze
Utwory na albumie Tales of Us
1.
1,5k
2.
1,1k
3.
925
4.
837
5.
832
6.
752
7.
750
8.
Jo
598
9.
508
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
625
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia