Goldfrapp - Zodiac Black [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst pełen magii i niezwykłości charakterystycznych dla twórczości zespołu. W tej piosence Alison porusza głównie tematykę związaną z magią zawartą w wodzie. To woda staje się żywiołem przewodnim dla tego tekstu. To z niej, według słów narratorki, można wiele odczytać, to w niej jest nasz prawdziwy dom. Inspiracją dla powstania piosenki jest jej wspomnienie z dzieciństwa, kiedy razem ze swoim tatą pływała w morzu w czasie księżycowej pełni. 

Właśnie taka stylistka przeważa we wszystkich utworach Goldfrapp. Alison skupia się na magii zawartej w naturze, przyrodzie, całym świecie. Magię tę można odnaleźć wszędzie wokół siebie - wystarczy uważnie się rozejrzeć. 

Tekst bazuje na morskich, oceanicznych doznaniach - poczuciu wolności, które wiąże się z przebywaniem w wielkiej, nieprzebranej wodzie. To cud życia, który objawia się w codziennych, dostępnych wszystkim przyjemnościach. 

Całość przywodzi na myśl hydromancję - magię, która za narzędzie bierze właśnie wodę. To ona ma być żywiołem, z którego da się wiele odczytać, który można wykorzystać do magicznych zabiegów. 

Ale nie trzeba specjalnych umiejętności żeby tę magię odnaleźć. Woda jest magią sama w sobie - daje poczucie wolności, swobody, pozwala unosić się bezpiecznie na jej powierzchni.