Good Charlotte - Actual Pain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Good Charlotte
Album: Generation Rx
Gatunek: Alternative Rock, Punk Rock

Tekst piosenki

[Intro]
You're tearing me apart
Deep inside my heart

[Verse 1]
Tell me why I hurt this way
Should I even love you anymore?
I don't wanna find out why
I'm too scared to look behind that door
I put my trust in all my faith
And every word between us spoken
Why do I believe the things you say
When my heart's already broken?

[Chorus]
All this pain I feel
That's tearing me apart
Is what makes you real
Deep inside my heart

[Verse 2]
I can only count the ways
I earn these scars but they're all tokens
Every time I see your face
I know my hope's no longer showing
I don't need a reason to believe
If my faith's already broken
How could I let love lead the way
When I don't know where I'm going?

[Chorus]
All this pain I feel
That's tearing me apart
Is what makes you real
Deep inside my heart

[Bridge]
Fought so hard
Still I feel like I'm in chains
When I gave my heart
The darkness still remains
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh

[Chorus]
All this pain I feel
That's tearing me apart
Is what makes you real
Deep inside my heart

[Outro]
Tell me why I hurt this way
Should I even love you anymore?
I don't wanna find out why
I'm too scared to look behind that door

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Bodźcem do napisania tego kawałka była śmierć Lil Peepa, który był nie tylko fanem, ale i przyjacielem chłopaków z Good Charlotte. „Actual Pain” to utwór pokazujący nam jak bolesna jest utrata kogoś bliskiego. Bracia Madden odsłaniają się tutaj, śpiewając o poczuciu zagubienia i nieodżałowanej straty po tym, gdy utracili człowieka, który był dla nich tak ważny.

 

To doświadczenie w pewnym sensie obudziło demony tkwiące w autorach, spowodowało że zaczęli kwestionować otaczającą ich rzeczywistość, zdając sobie sprawę że to nieprzyjazny świat, w jakim żyjemy często sprawia, że ludzie nie wytrzymując presji decydują się na śmierć. Depresyjne otoczenie, wszechobecna niesprawiedliwość i poczucie osamotnienia towarzyszą wielu z nas na każdym kroku, skutecznie uniemożliwiając osiągnięcie szczęścia. Autorzy nie potrafią się z tym pogodzić, jednocześnie będąc całkowicie bezsilnymi w obliczu tej nieprzyjaznej rzeczywistości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Good Charlotte
I Just Wanna Live
2,3k
{{ like_int }}
I Just Wanna Live
Good Charlotte
The River
2,3k
{{ like_int }}
The River
Good Charlotte
The Anthem
1,7k
{{ like_int }}
The Anthem
Good Charlotte
Dance Floor Anthem
1,2k
{{ like_int }}
Dance Floor Anthem
Good Charlotte
Self Help
1,1k
{{ like_int }}
Self Help
Good Charlotte
Komentarze
Utwory na albumie Generation Rx
1.
1,1k
2.
1,1k
4.
755
5.
733
6.
660
7.
660
8.
622
9.
584
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia