Good Charlotte - Lifestyles of the Rich & Famous (acoustic) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Good Charlotte
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Always see it on TV
Or read it in the magazines
Celebrities want sympathy
All they do is piss and moan
Inside the Rolling Stone
Talkin' about how hard life can be

I'd like to see them spend a week
Livin' life out on the street
I don't think they would survive
If they could spend a day or two
Walkin' in someone else's shoes
I think they'd stumble and they'd fall
They would fall (fall)

Lifestyles of the rich and the famous
They're always complainin'
Always complainin'
If money is such a problem
Well, they got mansions
Think we should rob them

Well, did you know when you were famous you could kill your wife
And there's no such thing as 25 to life
As long as you've got the cash to pay for Cochran
And did you know if you were caught and you were smokin' crack
McDonald's wouldn't even wanna take you back
You could always just run for mayor of D.C

I'd like to see them spend a week
Livin' life out on the street
I don't think they would survive
If they could spend a day or two
Walking in someone else's shoes
I think they'd stumble and they'd fall
They would fall

Lifestyles of the rich and the famous
They're always complainin'
Always complainin'
If money is such a problem
Well, they got mansions
Think we should rob them (rob them)

They would fall

Lifestyles of the rich and the famous
They're always complainin'
Always complainin'
If money is such a problem
You got so many problems
Think I could solve them

Lifestyles of the rich and famous
We'll take your clothes, cash, cars and homes, just stop complainin'

Lifestyles of the rich and famous
Lifestyles of the rich and famous
Lifestyles of the rich and famous

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Ciągle widzę ich w telewizji albo czytam o nich w gazetach
Celebryci, którzy pragną współczucia
Potrafią tylko narzekać i marudzić na łamach Rolling Stone
Mówią jak ciężkie bywa ich życie

[przed-refren]
Chciałbym zobaczyć czy udałoby im się przeżyć tydzień na ulicy
Nie wydaje mi się, żeby to przetrwali
Myślę, że gdyby przez dzień lub dwa żyli życiem kogoś innego
To potknęliby się i upadli, upadliby

[refren]
Życie sławnych i bogatych
Oni zawsze narzekają
Zawsze narzekają
Jeśli ich zdaniem pieniądze są takim problemem
To powinniśmy obrabować ich posiadłości

[zwrotka 2]
Wiesz, że jak jesteś sławny i bogaty to za zabicie żony
Nie grozi ci 25 lat do dożywocia
Jeżeli tylko masz pieniądze na to, by opłacić najlepszego prawnika
Wiesz, że jeżeli złapaliby cię na paleniu koki
I nie znalazłbyś pracy nawet w McDonaldzie
To zawsze mógłbyś kandydować na burmistrza stolicy?

[przed-refren]

[refren]

[przejście]
Upadliby

[hook]
Masz tak dużo problemów, chyba mógłbym pomóc ci je rozwiązać

Życie sławnych i bogatych
Weźmiemy wasze ubrania, pieniądze, samochody i domy, tylko przestańcie narzekać
Życie sławnych i bogatych x3

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Good Charlotte
I Just Wanna Live
2,3k
{{ like_int }}
I Just Wanna Live
Good Charlotte
The River
2,3k
{{ like_int }}
The River
Good Charlotte
The Anthem
1,7k
{{ like_int }}
The Anthem
Good Charlotte
Dance Floor Anthem
1,2k
{{ like_int }}
Dance Floor Anthem
Good Charlotte
Self Help
1,1k
{{ like_int }}
Self Help
Good Charlotte
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
961
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia