Gordon Downie - Ricky Please [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Ricky Please” to utwór, w którym Gord chce wyrazić swoją wdzięczność swojemu przyjacielowi, wspominając jak wiele mu zawdzięcza i ile szalonych doświadczeń razem przeżyli. Jak wiele kawałków na „Introduce Yerself”, tak i ten jest swoistym pożegnaniem autora, jego sposobem na powiedzenie ostatnich słów tym, którzy za życia byli mu najbliżsi.

Czekając na śmierć z powodu nieuleczalnej choroby, Downie w pewnym sensie ścigał się z czasem, nagrywając swój ostatni album i poprzez swoją twórczość żegnając się z ludźmi, którzy wpłynęli w jakiś sposób na jego życie. Kim jest tytułowy Ricky, tego nie wiemy, ale jedno jest pewne – Gord naprawdę cieszy się, że mógł nazywać go przyjacielem. Zawdzięcza mu naprawdę wiele i żałuje wszystkich przykrości, jakie mu kiedykolwiek sprawił.

Czy przez ten kawałek wokalista chce tego człowieka przeprosić, czy poróżnił się z nim i teraz stara się w jakiś sposób to naprawić, czy po prostu jego „proszę” jest jakimś rozpaczliwym wołaniem o pomoc w obliczu nieuchronnej śmierci? Na te pytania nie poznamy raczej odpowiedzi. Pomimo tego, że ten utwór może stanowić jakąś wartość dla każdego z nas, to jednak całe jego znaczenie zrozumie chyba tylko ten, do którego kierowane są tu słowa wokalisty.